1. An ancient poem describing autumn written by Bai Pu
"Tianjingsha·Autumn"
Era: Yuan Author: Bai Pu
The setting sun in the isolated village is covered with light smoke and jackdaws in the old trees.
Under the shadow of a flying dragon, there are green mountains and green waters, white grass, red leaves and yellow flowers.
"Shuilongyin·Bingwu Autumn, arriving at Weiyang, it rained on the way, very quickly"
Era: Yuan Author: Bai Pu
Stop singing in the short pavilion In Yangguan, Liusi makes all passers-by resentful. The mandarin ducks are only shadows, the lotus is dry and the reeds are pale, the sand is cold and the water is shallow. The red ribbon has double titles, the jade hosta is interrupted, and the suffering is nostalgic. More yellow flowers drizzle, Zheng saddle rushes up, tears on the blue shirt splash for a while. Looking back at the lonely city, I can see the dim autumn sky and the faint line of sight. The love is not over, who teaches you how to be rich? I wake up after drinking at night, but I am speechless and hateful, and I hate that the world is far away.
"Yue Tiao Tian Jing Sha·Autumn"
Era: Yuan Author: Bai Pu
In front of the courtyard, all the parasol trees have fallen, and by the waterside, hibiscus blooms. Agree with the poet.
Saying goodbye to Ke Shuangye, I flew in and wrote red.
"Double Tune of Victory Music·Autumn"
Era: Yuan Author: Bai Pu
The jade dew is cold, and the crickets are chanting puzzles.
Listen to the westerly wind blowing the fallen leaves over the Weishui River, and hear the chirping of the wild geese in the sky.
Tao Yuanliang was drunk in Dongli. 2. Poems about Bai Pu’s autumn
Pure Sky and Autumn
Author: Bai Pu
The setting sun in the isolated village,
Jackdaws in old trees with light smoke,
Under the shadow of a little Feihong.
Green mountains and green waters,
White grass, red leaves and yellow flowers.
Translation Notes
The sun gradually sets in the west, already holding the Western Mountains in its mouth, and the sunset glow on the horizon gradually begins to dissipate, leaving only a few dim colors, reflecting the quiet scenery in the distance. The village is so lonely, dragging out the long shadow. The fog was rising lightly, and a few black crows were perching on the rickety old trees. In the distance, a wild goose flew down and crossed the sky. The mountains and rivers are beautiful; frost-white grass, fiery red maple leaves, and golden flowers are all swaying in the wind, and the colors are almost alluring. 3. Comments on Autumn in Bai Pu's poems
"Autumn in the Clear Sky"
Bai Pu
The setting sun in an isolated village
Jackdaws in old trees with light smoke
Under the shadow of a little flying dragon
Green mountains and green waters
White grass, red leaves and yellow flowers
Comments :
① Canxia: the remaining sunset glow. [Song Dynasty] Shen Yuqiu's poem "The Story of the Mountain House in Shibi Temple": "Painting the bridge as promised
Outside the weeping willows, there is a touch of red reflected by the residual clouds."
②Light smoke: light smoke Light smoke. Jackdaw: A winter crow; a cold crow. [Song Dynasty] Qin Guan [Man
Tingfang]'s poem: "Outside the setting sun, there are thousands of jackdaws, and flowing water surrounds the isolated village."
③Feihong: Flying swan geese. (Southern Dynasties·Song Dynasty) Bao Zhao's "Several Poems": "Four oysters lead a long road, light
The cover is like a flying giant."
④Baicao: This grass. The grass in the song Name. [Tang Dynasty] Yuan Zhen's poem "Ji Huai Presents Li Liuhu Cao": "The eaves of the thatched cottage are short, and the yellow plum rain is steaming." Huanghua: also referred to as "Huanghua" in the poem. Yellow flowers, or
refers to cauliflower, golden leaf vegetables.
Translation:
Looking at the red glow in the sky, a lonely village. Situated under the setting sun.
Under the light smoke, only a few frozen crows were seen.
It reminded me of the swans flying during the day.
Flying, flying among the green mountains and green waters, white grass, red leaves and yellow flowers
Appreciation 1:
Bai Pu’s song uses autumn scenery as the theme of his writing. We learn from it It can be seen from the rhetoric that his literary accomplishment is extremely high. The whole work is composed of some beautiful natural scenes, and Bai Pu himself is like an artist holding these natural puzzles to piece together a beautiful picture. It creates a harmonious picture of life.
When writing about autumn scenery, it is inevitable to set off a bleak atmosphere. However, if the bleak atmosphere is the main theme of the whole article, it will make readers feel dull and stressed. In order to avoid this situation, Bai Pu paid a lot of attention when choosing words. In the first two sentences of "The sunset in the isolated village, the jackdaws in the old trees," he used six pictures: " "Isolated Village", "Sunset", "Remnant Clouds", "Light Smoke", "Old Trees", "Jackdaws", any of these pictures represents the bleak atmosphere of autumn scenery in order to make this bleak atmosphere. The atmosphere became lively, so the author then chose "Under the Shadow of a Flying Red" as the conclusion of the first half. In this way, the originally bleak scene became active, and the lonely autumn scene seemed to show another kind of vivid vitality. . Finally, in order to strengthen the author's image of the Mid-Autumn scenery as a beautiful and charming one, he ended the poem with "green mountains and green waters, white grass, red leaves and yellow flowers."
These two sentences use five colors: "green", "green", "white", "red" and "yellow", and the three colors "white grass, red leaves and yellow flowers" are mixed in the two colors of "green mountains and green waters". Among the three colors, "green mountains and green waters" are broad pictures, while "white grass, red leaves and yellow flowers" are detailed pictures. They are so intertwined that the originally lonely and desolate autumn scenery suddenly becomes colorful and colorful. This shows how superb Bai Pu's Sanqu writing skills are.