1. Poems about the moon (English with translation)
The Moon
R.L. Stevenson
The moon has a face like the clock in the hall;
She shines on thieves on the garden wall,
On streets and fields and harbor quays,
And birdies asleep in the forks of the trees.
The squalling cat and the squwaking mouse,
The howling dog by the door of the house,
The bat that lies in bed at moon ,
All love to be out by the light of the moon.
月
R.L. Stevenson
月儿's Her face is as round as a clock in the hall;
She shows the shadow of a thief on the courtyard wall,
Illuminating the bay, fields and equal angles,
There are also many birds sleeping in jealousy on the branches of the trees.
Cats meow and mice squeak,
The guard dog barks,
There are also bats - they are still taking a nap at noon.
How nice it is for everyone to come out and play under the moonlight. 2. 5 poems about the moon (with translation)
1. The dew is white tonight, and the moon is bright in my hometown. ——Du Fu's "Moonlight Night Remembering My Brother" Translation: Tonight has entered the Bailu solar term, and the moon is still the brightest in my hometown.
2. Who can feel the ruthlessness and hatred? When the moon is clear and the wind is clear, it is about to fall. ——Translation of "White Lotus" by Lu Guimeng: No matter whether she is sentimental or ruthless, who will pay attention to her? I can only enjoy myself alone in the company of the clear breeze of the dawn moon.
3. Who will be here to tell me when I arrive? There will be a bright moon and a clear sail. ——Wei Zhuang's translation of "Sending Japanese Monks Back to Reverend the Dragon": Who can go back to your hometown with you? There is only a bright moon and a full sail of breeze.
4. When you look at the bright moon, you should shed tears. Your heart will be in the same place all night long. ——Bai Juyi's "Feelings at the Moon" Translation: Looking at the bright moon together, the separated relatives will be sad and shed tears, and the homesickness will be the same in all places in one night.
5. The moonlight at Lumen opened the smoke trees, and suddenly I came to Pang Gong's hiding place. ——Meng Haoran's "Returning to Lumen Folk Song at Night" Translation: The trees on Lumen Mountain gradually appeared under the moonlight, as if they suddenly came to the place where Pang Gong lived in seclusion. 3. A collection of English sentences describing the moon
1. The moon is round, like a spinning wheel, spinning her romantic reverie.
the moon is round, like a spinning wheel, spinning her romantic reverie.
2. The moon is like a weather-beaten old man, leisurely combing the white moonlight.
the moon is like the old combs have experienced years of wind and frost, neither fast nor slow a shining white moonlight.
3. A full moon rises, like a A bright light hangs high on the sky.
a full moon rises, like a lamp, hanging in the sky.
4. The moon is like a newly married daughter-in-law. She has just come up from the eastern sky and then shyly burrows into the sky. Hide in the leaves of trees.
the moon is like a new wife to marry, just up from the East horizon, and adds to the tree leaves to hide.
5. The moon hangs diagonally in the sky, smiling. Yes, the stars crowd the Milky Way, blinking.
The moon hung in the sky, smiling, full of stars in the Milky Way, blinking.
6. The moon and the stars both carry your and my wishes!
the moon and the stars, together carry your my desire! 4. Poems about the moon + translation, urgent
1. "Silent Night Thoughts" Tang Dynasty<Li Bai>
p>
The moonlight shone brightly again in front of the bed, and it was suspected to be frost on the ground. Raise your head to look at the bright moon, lower your head to think about your hometown.
Translation: The bright moonlight shines on the window paper, as if there is a layer of frost on the ground. I couldn't help but raise my head and look at the bright moon in the sky outside the window that day. I couldn't help but lower my head and think about my hometown far away.
2. "Night Mooring at Maple Bridge" Tang Dynasty <Zhang Ji>
The moon is setting, the crows are crying, the sky is full of frost, Jiang Feng is making fire to sleep with me. At Hanshan Temple outside Gusu City, the bell rang for the passenger ship at midnight.
Translation: The moon has set, the crows are crows and the sky is filled with cold air. I sleep sadly in front of the maple trees and fishing fires by the river. In the lonely and quiet Hanshan Ancient Temple outside Gusu City, the sound of ringing bells in the middle of the night reached the passenger ship.
3. "Looking at the Moon and Huaiyuan" Tang Dynasty <Zhang Jiuling>
The bright moon rises on the sea, and the end of the world is at this time. Lovers complain about the distant night, but they miss each other at night.
When the candle is extinguished, it is filled with pity and light, and when I put on my clothes, I feel the dew. I can't bear to give it away, but I still have a good night's sleep.
Translation: A bright moon rises above the sea. You and I are admiring the moon on opposite sides of the sky. There are lovers who resent the long night and miss you bitterly all night long. When the candles are turned off and the moonlight fills the room, it is lovely. The clothes are wet with dew. I can't give you the beautiful silver light in my hand, so why not fall asleep and have a happy reunion with you? 5. Poems about the moon and their translations
Poems and their translations:
Poor night on the third day of September, the dew is like pearls and the moon is like a bow. (The night of the third day of September is so lovely, the dew is like crystal pearls, and the moon is like a curved bow.)
The spring breeze is green again on the south bank of the river. When will the bright moon shine again? (The spring breeze blows green on both sides of the Yangtze River again. Bright moon, when will you accompany me back to my hometown.)
The bright moon shines among the pines, and the clear spring rocks flow upstream. (The bright moon casts mottled shadows through the pine forest, and the clear spring water flows on the rocks.)
Idioms and meanings:
The moon is bright and the wind is clear: The moon is bright and the breeze is gentle. Refreshing. Describe a beautiful and peaceful night.
The moon is missing and the flowers are withered. It is a metaphor for the destruction and destruction of beautiful things.
Stars supporting the moon: Many stars in the sky set off the moon. It is a metaphor for many things surrounding a center, or Many people gather around a person they admire.
Close the moon and shame the flowers: closing the moon also means "covering the moon" to hide the moon, and the flowers feel ashamed.
6. An English poem about the moon
SUN AND MOON
Author: Trina Quinn
You're like the sunshine you brighten my day
With everything you do and all that you say
I'm like the moon so dark and cold,
Without you in my arms to hold.
Like the sun and the moon we're so far apart
But you're always with me here in my heart
When I see you, I glow when you shine on me
Like the sun on the moon across mountain and sea.
But when we're together and I kiss your lips
It's so wonderfully special like a total eclipse
As we drift apart slowly on me, your light glows
Like the space between us my love for you grows. 7. A short English poem about the moon
I gaze on the moon as I tread the drear wild,
And feel that my mother now thinks of her child, child,
As she looks on that moon from our own cottage door,
Through the woodbine, whose shall cheer me no more. The rich fragrance of the honeysuckle bushes during the winter can no longer comfort my soul.
Home! Home! Sweet, sweet Home! Home! Home! Home sweet home!
There's no place like Home! There's no place like Home! There's no place like home! There's no place like home!