In the ancient country of Sanqin, the palace of Chang 'an city wall was arched. The wind and smoke are rolling, and Wujin, Minjiang River, Zhou Shu can't be seen.
When I shake hands with you to say goodbye, I have mutual sympathy; You and I are both people who are far away from home and go out to be officials.
As long as there are you in the four seas, my friend, my friend, it's like being together, no matter how far apart we are.
Please don't cry sadly on the way to leave; Like affectionate young men and women, they shed tears for each other.
[Appreciation]
The pain of parting is the eternal theme of literati works. Wang Bo, a poet, expressed his feelings of sending his friends to be an official from a new angle.
Du, a good friend, was sent to Shaofu to take up his post, but he was already outside the city before he knew it. Looking back at Chang 'an, it seems so helpless under the escort of Sanqin; Looking at the five major ferries in Zhou Shu from a distance, it is so sad in the fog. Friends leave here. When can we meet? The sadness of parting hit Wang Bo's heart. But it is very common to think that friends who are officials are with themselves, taking office and transferring, so why bother to leave? The sad mood has also gone a lot. Happy face of parting, as long as the heart still loves each other, even if thousands of miles apart, the heart is tightly tied together. At this point, all the feelings of parting seem to have disappeared.
Sending a gentleman a thousand miles away will make a difference. At the fork in the road that is about to break up, my friend's eyes are already wet. "Don't say goodbye in tears like a girl. You see, as long as we have each other in our hearts, even if it is far from Qianshan, it is close at hand. "
What an open mind, what a detached feeling. The distance in space is always separated by the connection of the mind. "However, as long as China keeps our friendship, heaven will remain our neighbor" will be celebrated from generation to generation.
/ancient/ 10/mydoc008.htm