"Jiangnan"
Han Dynasty: Han Yuefu
Lotus can be picked in the south of the Yangtze River, and there are fields of lotus leaves.
Fish play among the lotus leaves.
The lotus leaves are to the east, the lotus leaves are to the west, the lotus leaves are to the south, and the lotus leaves are to the north.
Translation: You can pick lotuses on the water in the south of the Yangtze River. The lotus leaves are so lush and the fish are playing among them. Fish play on the east side of the lotus leaf, fish play on the west side of the lotus leaf, fish play on the south side of the lotus leaf, and fish play on the north side of the lotus leaf.
Word and sentence annotation: He: How. Tiantian: The lotus leaves look lush and connected.
Extended information
The 100-volume "Collection of Yuefu Poems" compiled by Guo Maoqian of the Song Dynasty is the most complete collection of poems in ancient my country. It extensively and profoundly reflects the daily life of the people at the bottom of the world at that time, has a strong flavor of life, expresses intense and direct emotions, has a simple and natural form, mainly uses miscellaneous words and five-character sentences, the language is fresh and lively, and is good at narrative presentation. It laid the foundation for ancient Chinese narrative poetry.
Han Yuefu is another collection of ancient folk songs after "The Book of Songs". It created a new trend of poetic realism, using popular language to construct works close to life, gradually moving from miscellaneous words to five-character , adopts narrative writing method to depict the characters in detail, create distinctive characters and a relatively complete storyline.
It can also highlight the ideological connotation, focus on depicting typical details, and open up a new stage of mature development of narrative poetry. It is an important stage in the development of five-character poetry in the history of Chinese poetry.
Han Yuefu has a very high status in the history of literature, standing side by side with the Book of Songs and Chu Ci. The poem "Jiangnan" is one of the "Xianghe Songs·Xianghe Qu" and can be regarded as the originator of lotus picking poems. This poem does not write about flowers but only leaves, which means that the leaves are still lovely, and the flowers are not to mention.
It is purely a sound of nature, showing the vitality of nature in a natural and simple way. This kind of cultural classic gives us modern readers unlimited imagination, rich emotional experience, and elegant artistic conception. ?
Since ancient times, nature has inspired people with happiness and beauty. The simplicity, magic, harmony and magnificence of nature can be released unconsciously in this unique and special classroom. Nature, stimulate your own potential.
So if children are exposed to nature, accustomed to nature, love nature from an early age, and grow and understand in the embrace of nature, they will definitely have richer personalities and emotions, and more sensitive feelings and attention. Powerful and more creative.
Baidu Encyclopedia-Jiangnan