Don
I leaned alone in the dense bamboo, playing the piano and humming a song.
It's too light for anyone to hear, except my partner, Mingyue.
To annotate ...
1 Youzan: Deep in the bamboo forest. 2 whistling: wearing a green hat, here refers to chanting and singing. In ancient times, some detached people used it to express their feelings. Celebrities in Wei and Jin Dynasties called whistling. Make a long crisp sound, similar to whistling. 3 deep forest: refers to "seclusion" and 4 photos: corresponds to "sitting alone", indicating that there is no one around, only the bright moon seems to understand people's wishes, so take photos.
translate
I leaned alone in the dense bamboo, playing the piano and humming a song. Sitting alone in a quiet bamboo forest, singing loudly while playing the piano. It's too light for anyone to hear, except my partner, Mingyue. No one knows in the mountains and forests, only a bright moon is quietly accompanying me.