The autumn wind blows day after day, and the leaves on the trees are getting fewer and fewer day by day.
1. Complete sentence:
The smile of an old friend is as bright as the trees in the garden, and the autumn wind blows day by day.
2. Translation:
An old friend refers to an old friend. An old friend is like a tree in the courtyard. Every autumn, a large leaf is lost. It describes that as time goes by, an old friend grows older. Fading away, becoming less and less.
From "Closing Houses and Not Reading Pictures" by Jin Nong in the Qing Dynasty.
Extended information
Verses about parting
1. There is love and infatuation in life, and this hatred has nothing to do with the wind and the moon. ——Ouyang Xiu's "Spring in the Jade House: Your Majesty's Plan to Return"
Translation: There is love in life, and love goes deep into infatuation. Don't worry about this desolation. ——The breeze above the building, in the The bright moon in the sky.
2. Go out and laugh at the sky. How can I be a Penghao person? ——Li Bai's "Nanling Farewell Children Entering Beijing"
Translation: I turned my head to the sky and laughed loudly and walked out of the door. How could I be a person who has been in the grass for a long time?
3. The green mountains and the clouds and rain are together, but the bright moon has never been two towns. ——Wang Changling's "Sending Firewood to the Emperor"
Translation: You and I are connected all the way through the green mountains, bathed in wind and rain, with a bright moon above them, so why are we in two places?
4. Don’t worry, there will be no friends in the future. No one in the world will know you.
——Gao Shi's "Two Songs of Farewell to Dong Da"
Translation: Don't worry about not having any close friends on the road ahead. Who in the world doesn't know you?