is like a spring gale, come up in the night, blowing open the petals of ten thousand pear trees. (Cen Can: (a Song of White Snow in Farewell to Field-Clerk Wu Going Home))
The head trees in Xiyan Lake, my home, all have pale ink marks. (Wang Mian's Mo Mei)
The mountains are beautiful in the late afternoon, and the flowers are fragrant in the spring breeze. (Du Fu <; Jueju > )
After all the flowers are gathered into honey, you will work hard for whom you are sweet (Luo Yin <; Bee > )
Plums are golden and apricots are fat, wheat flowers are white and cauliflower is sparse. (Fan Chengda <; The four seasons are idyllic > )
Three autumn leaves can bloom in February. (Tang) Li Qiao (qiáo)
At sunrise, the flowers in the river are more red than the fire, and in spring, the river is as green as blue. (Bai Juyi: Remembering Jiangnan)
Stop and sit in the maple grove late, and the frost leaves are red in February. (Du Mu < Shanhang > )
It's not that chrysanthemums are favored among flowers, and this flower is even more barren. (Yuan Zhen < Chrysanthemum > )