Interpretation of the Significance of Ancient Poems about Moon Appreciation in Mid-Autumn Festival

Mid-autumn moon

[Ming] Xu Youzhen

Original text:

Mid-autumn moon. Mid-autumn and bright moon. It's too bright. How much do you know about him? Rain or shine.

Don't say rain or shine, enjoy the world. Good season, I wish every year, a total of mid-autumn moon.

Translation:

The moon in Mid-Autumn Festival looks brighter than at other times. What if it's brighter? How many people know the ups and downs it has experienced?

Forget it, don't say rain or shine, cherish the good times in the world! I hope I can see such a beautiful moon in such a beautiful season every year.

About Mid-Autumn Poetry:

1, thinking at night-Li Bai in Tang Dynasty

The foot of my bed is shining so brightly. Is there frost already?

I looked up at the moon and looked down, feeling nostalgic.

The bright moonlight sprinkled on the railing beside the well, as if the ground was frosted. I couldn't help looking up at the bright moon in the sky outside the window that day, and I couldn't help but bow my head and think of my hometown in the distance.

2. Chang 'e in Tang Dynasty-Li Shangyin

The mica screen is deeply shaded by candles, and the long river is gradually falling.

Chang 'e, I must regret eating the elixir, and now I am alone, in the blue sky, singing every night.

A person sits quietly in the mica screen, and the light and shadow of the candle are deep. The long galaxy is fading, and the morning star is fading. Chang 'e may regret stealing the elixir of life, but now she is facing the blue sky and blue sea, tormenting her lonely heart night after night.