Theme Moon Hee diagram
It should be noted that celebrities are beautiful and generally easy to be sad. Curtin's swan song broke only four strings, and the evil wind blew away. In a foreign land in Wan Li, it is a good thing to live or die. I have hated yellow sand and white grass and curly leaves all my life. It should be Yao and Taiwan Province's partner. Only then, the husband and wife feel Qiu. The cold is heavy, and a few lines of tears in the countryside are raining down. Weighing, jade is beautiful for thousands of years, and there is still no owner. Blessed are strange people. God pays them. They are stupid.
To annotate ...
Shui Long Yin: Also known as Long Yin Qu, Zhuang Chunsui and Xiao Lou Lianyuan, it has 102 words and four rhymes. Moon Hee and Moon Hee, the daughter of Cai Yong, a famous Confucian in the late Eastern Han Dynasty, were well-read and fickle. Captured by the Hu people, he married Zuo, a southern Xiongnu, lived for twelve years and gave birth to two sons. Cao Cao redeemed the Central Plains and remarried Dong Si. The word "sexual virtue" refers to Wu Zhaoqian, who was exiled to Ningguta and lived in Alakazam with Cai Wenji.
Celebrity: A person with talent and fame. Allure: Beauty. Curtin is famous: Curtin met in Zhejiang. Cai Yong used to make flutes from bamboo in Curtin, and the sound was very beautiful. Voice cut: Cai Yong is dead, and no one plays this flute anymore. Four-string talent: Cai Wenji is good at temperament. Cai Yong played the piano at night and broke a string. Cai Wenji replied in the back room, "The second string." Cai Yong secretly surprised, deliberately broke a string, ask again. Wenxi said to him, "The fourth string." There is no mistake.
Evil wind: a metaphor for sudden disaster, referring to the war in the late Eastern Han Dynasty.
Wan Li's hometown: Cai Wenji falls into Alakazam. Leaf rolling: Rolling leaves or grass leaves make a sound. Yaotai: This refers to the place where the immortal lives, and here refers to Cai Wenji. He was born in a noble family and should live a rich and elegant life. Felt wool: the leather clothing of northern minorities refers to the northern minorities. This means that smart and beautiful Cai Wenji should have lived in the Central Plains as a fairy companion, but unfortunately she fell into Alakazam and was forced to marry the conference semifinals. Pipa: Pipa is an ancient wind instrument, which is popular in frontier fortress and has a sad and high tone. Proportion: refer to Wen Xi's picture. Try it on again. Idiot: female: ignorant and stupid boys and girls.
Comment and analysis
Although this poem is an inscription, it is based on Wen Xi Tu, praising the events in Wu Zhaoqian, so every word in the poem is about the events in Cai Wenji. In fact, every word coincides with Wu Zhaoqian's experience. The name of "celebrity" is Wu Zhaoqian. Wu Zhaoqian and his wife were unjustly exiled to Ningguta, which was similar to Cai Wenji's sad mood, so they said, "Generally speaking, it is easy to get to a sad place". Wu Meicun once wrote a poem to Wu Zhaoqian: "Life is far away from Wan Li, which is fascinating. Why are you here alone? Mountains are not mountains, water is not water, life is not life, and death is not death. " The sentence of "neither birth nor death" in this article implies sympathy for the remote and bitter land of Wu Zhaoqian. Most of the words are about Wu Zhaoqian's misfortune, and the story of Wu Zhaoqian's survival in Beijing was finally greeted by Hede. It is no wonder that friends all evaluate the virtue of "treating others with virtue, nothing is false", which means "gold is like earth, and righteousness goes on; When you see talents, you will pity them, and when you see sages, you will envy them. " (Liang sacrifices to Nalan)