Songs of the Ming Concubine (Part 1) Wang Anshi, Song Dynasty
When the Ming Concubine first left the Han Palace, her temples and feet were wet with tears in the spring breeze. The wandering shadow has no color, but the king cannot control himself.
When I came back, I was surprised by the painter's hand. I had never seen it before in my life. I couldn't draw it because of its artistic conception. It was a waste of time to kill Mao Yanshou.
As soon as I left, I knew I would never come back. I was so pitiful that I wore all my Han palace clothes. I sent messages to ask about Sainan, but only swan geese flew every year.
My family spreads the news thousands of miles away, but fortunately, I don’t remember each other in the city. If you don’t see me, the long door is closed, Gillian, and your life will be full of frustration.
The third part of the ancient monuments
Du Fu
The mountains and valleys go to Jingmen, and the village of Mingfei Shangyou grows.
Once we go to Zitai Lianshuo Desert, we only leave the green tomb facing the dusk.
Draw a picture to understand the spring breeze, and wear a ring in the sky to return to the soul of the night moon.
For thousands of years, the pipa has been playing nonsense, and there is clear resentment in the music.
(1)
When Concubine Ming first left the Han Palace, her temples and feet were wet with tears in the spring breeze.
Looking back at the shadow has no color, but the king cannot control himself.
When I came back, I was surprised by the painting hand. I have never seen it in my life.
The origin of the artistic conception could not be painted, and Mao Yanshou died in vain at that time.
As soon as I left, I knew I would never return. I was so pitiful that I wore all the clothes of the Han Dynasty.
I sent out messages to ask about Sainan, but only swan geese flew every year.
My family traveled thousands of miles to spread the news, but fortunately, I couldn’t remember each other in Zhancheng.
Don’t you see that the long door is closed, Gillian, life is full of frustration.
(2)
Concubine Ming married Hu Er for the first time, and all the soldiers in the felt army were concubines Hu.
It is said that there is no place to be alone, and it is conveyed to Pipa that the heart knows itself.
The golden pole stirs the spring breeze, and I watch Feihong persuade Hujiu.
The maids in the Han Palace wept secretly, but the passers-by on the sand looked back.
Hen is shallow and Hu is deep. The joy of life lies in understanding each other.
It is a pity that the green tomb has been destroyed, but there are still mourning strings left to this day.
"Wang Qiang" ("Miscellaneous Notes of Xijing") (Han Dynasty) Emperor Yuan had many harems and could not see them frequently, so he asked the painters to draw their shapes and patterns to attract luck. All the people in the palace bribed painters, the most were 100,000, and the few were not less than 50,000. Du Wangqiang refused, so he could not see her. When the Xiongnu entered the dynasty, they wanted a beautiful woman to be the Yan family, so they made a plan to carry out the mission of Zhaojun. Go and summon. The appearance is the first in the harem, good at dealing with things, and the behavior is elegant. The emperor regretted it, but the name and registration had been decided, and the emperor had great trust in foreign countries, so he did not change the person again, which was the only way to solve the problem. All the painters abandoned the market, and their families had a fortune of tens of thousands.
Yu Xin's "Zhaojun's Ci Yingzhao"
With his eyebrows furrowed and his eyes closed, he still looked towards Madame City. Every beauty fell, and both eyes burst into tears.
Leading horses across glacial rivers, holding saddles on snowy roads. The wind chills the bones, and the moonlight illuminates the heart.
Fang Tiaoqin plays a tune, which turns into the sound of Hujia.
Li Bai's "Wang Zhaojun"
The moon in the Qin Dynasty of the Han Dynasty illuminates the concubine with its flowing shadow; once you go to the Yuguan Road, you will never return to the end of the world.
The moon of Han Dynasty still rises from the East China Sea, and the concubine Ming will not marry in the west; the swallow branches are always cold and snowy, and the eyebrows are haggard and have no wild sand;
Life is short of gold and pictures are in vain, and death is a waste Leaving green graves makes people sigh.
Another one of "Wang Zhaojun"
Zhaojun brushes his jade saddle and mounts his horse's hoof with a beautiful face. A person from the Han Dynasty today would be a concubine in the Ming Dynasty.
"Wang Zhaojun" by Luo Binwang
The leopard's tail is restrained and the hatred is kept to the dragon's scales. The golden moon shines brightly in the Han Dynasty, and the jade chopsticks stain the dust.
The ancient mirror has dark rhombus flowers and frowning willow leaves.
Only Qingjia music can smell the fragrant trees in spring