This poem comes from Li Bai, a poet in the Tang Dynasty. His poem "Meet a young man in the field" goes like this:
Yan Zima has a pair of golden eyes, and Ma Si shakes its beautiful green mane around its neck. It running all the way, at dawn, came to Chang 'an Luomen.
When he was young, he studied Mattler de Ames and Mattler de Ames. The white ape was defeated by young people and flew into a branch as an ape. The boy was wearing a brocade robe inlaid with precious stones, with a dagger and Wu Gou pinned to his waist.
He is a man of ten thousand people, and now he has a sword in his waist. Friendship and brave people, two friends, like before, together with new wine and wine.
Youth ambition, even in the city, can end a person's life between a glass of wine. Don't go to Shui Han, Yi Shuo. Look at today's Baihongguan Day. It's so beautiful.
Unfortunately, the King of Qin failed and died in Qin Gong. Wuyang is dead, has encore succeeded again?
Vernacular translation
The steed is purple as gold, with green mane and chirping.
The chivalrous men chased each other at dawn and met at the east gate of Luoyang.
Young chivalrous men are proficient in fencing, which can be compared with the legendary white ape.
They wore beaded robes and ribbons of Wu Hong daggers around their waists.
These brave young people have added a lot of heroism.
They made friends with heroes like Meng and got drunk in Xinfeng's restaurant.
After drinking a glass of wine, you dare to kill people in the city.
They are also ashamed of Jing Ke. Jing Ke is a great warrior. He sang in Yishui and made Bai Hong famous.
Because he didn't complete the mission of Yan Taizi Dan stabbing the king of Qin, he died in Qin Gong in vain.
Jing Ke chose Qin Wuyang as his assistant, a soldier who was scared to death when he saw the king of Qin. How can he * * * achieve great things?
Extended data:
This poem was probably written by Li Bai when he visited Luoyang in the 23rd year of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty (735). That is a poem about a ranger, which is based on the old theme of Yuefu. "Yuefu Solving Problems" said: "Jack's Youth Field Trip" is light and heavy, and generosity is also known for its meritorious service. "Li Bai, not as good as, yearns for, Zhuan Xu, Jing Ke, drama Meng and other ancient chivalrous men's superb swordsmanship and heroism, which are repeatedly praised in the poem.
Li Bai has always had a thank-you gentleman who "helps the poor in a safe country", but he always can't get what he wants, so he made a grievance voice in helplessness. This poem is the voice of this situation.
This poem depicts the image of a young chivalrous man, whose swordsmanship surpasses that of the white ape. He has a strong swordsmanship, but he has never had a chance to display it, so he made a voice of resentment.
Although this poem is gloomy and uneven, it is still vigorous and powerful, which shows the poet's chivalrous temperament well.
References:
Baidu encyclopedia-Jack's youth outing (Li Bai's poem)