Five foreign poems and five modern poems.

I. Foreign Poetry

1, the farthest distance in the world

Author: Tagore (India)

The furthest distance in the world

Not the distance between life and death.

It's that I stand in front of you

You don't know I love you.

The furthest distance in the world

No, I'm standing in front of you

You don't know I love you.

But obsessed with love

But you can't say I love you.

The furthest distance in the world

It's not that I can't say I love you

I miss you so much.

But it can only be buried deep in my heart

The furthest distance in the world

It's not that I can't say I miss you.

But love each other.

But we can't be together.

The furthest distance in the world

Do not love each other

But we can't be together.

But knowing that true love is invincible

Pretend not to care.

The furthest distance in the world

Not the distance between trees.

But branches that grow from the same root.

But can't depend on each other in the wind

The furthest distance in the world

It is not that branches cannot depend on each other.

But the stars look at each other.

But there are no intersecting trajectories.

The furthest distance in the world

Not the trajectory between stars.

But even if the tracks intersect,

But in a flash, there was nowhere to find it.

The furthest distance in the world

It's not that the moment is nowhere to be found.

But we haven't met yet.

It is doomed to be impossible to come together.

The furthest distance in the world

Is the distance between fish and birds.

One is in the sky, and the other is deep under the sea.

2. When you are old.

Author: Ye Zhi (Ireland)

When you are old, gray-haired and sleepy,

Take a nap by the fire, please write down this poem.

Read slowly and recall the tenderness of your eyes in the past.

Recall the heavy shadows of their past;

How many people love you when you are young and happy,

Worship your beauty, hypocrisy or sincerity,

Only one person loves your pilgrim soul,

Love the painful wrinkles on your aging face;

I hung my head, by the red fire,

Whispering sadly about the passing of love,

On the mountain overhead, it walked slowly.

A face is hidden among a group of stars.

I would like to be a torrent.

Author: Petofi (Hungary)

I would like to be a torrent or a mountain stream, walking on the rocky road.

As long as my lover is a small fish, swimming happily in my waves.

I want to be a barren forest on both sides of the river, and I fight bravely in the face of a gust of wind.

As long as my lover is a bird, it is my guest among the dense branches.

I hope the ruins are on steep cliffs. This silent destruction has not depressed me.

As long as my lover is green ivy, I will climb up intimately along my desolate forehead.

I hope it's a thatched cottage at the bottom of the valley, beaten by wind and rain.

As long as my lover is lovely, the flame flashes slowly and happily in my stove.

I wish the clouds were gray broken flags, floating around lazily in the vast sky.

As long as my lover is a coral sunset, it will shine brightly beside my pale face.

4. Wild roses

Author: Goethe (Germany)

The teenager saw a rose, a little rose in the wilderness.

So delicate, so bright

The teenager hurried forward and looked very happy.

Rose, rose, red rose, little rose in the wilderness.

The boy said I'm going to pick your little roses in the wilderness.

Ross said I would stab you.

Let you never forget that I don't want to be picked by you.

Rose, rose, red rose, little rose in the wilderness.

The savage teenager went to her wilderness to pick small roses.

Ross stabbed him in self-defense, and Ross held back his tears in vain.

Or is it broken?

Rose, rose, red rose, little rose in the wilderness.

Please say I love you again.

Author: Mrs Browning (UK)

I said it once, please tell me again that I love you.

Even if it is repeated over and over again.

You will think that this is a cuckoo song.

Please remember, between the green mountains and forests, in the valleys and fields.

If it lacks cuckoo syllables, even if it is fresh in spring.

Wearing green clothes is not perfect.

It's so dark around love

I only heard frightened voices in my ears.

In the midst of painful uneasiness

I cried, and I love you again.

Who would think there are too many stars? Every star rotates in space.

Who would think it's too much? Every flower is full of spring.

Say you love me, you love me, ring the bell.

Just remember to love me with your soul in silence.

Second, modern poetry.

1, everything

North Island

Everything is fate.

Everything is a cloud of smoke.

Everything is the beginning without an ending.

Everything is a fleeting pursuit.

All happiness has no smile.

All sufferings have no tears.

All languages are repetitive.

All contacts are new.

All the love is in my heart.

All the past is in a dream.

All hope is accompanied by notes.

All faiths groan.

There was a moment of silence when everything broke out.

All deaths have long echoes.

2. "This is everything"

-Answer "Everything" of North Island

Shu Ting

Not all trees

Be broken by the storm;

Not all seeds

Can't find rooted soil;

Not everything is true.

Are lost in the desert of people's hearts;

Not all dreams

Willing to break his wings.

No, not everything.

Just like you said!

Not all flames

They will only burn themselves.

Not illuminating others;

Not all stars

It only means darkness.

Don't report the dawn;

Not all songs

It passed by my ear.

Didn't leave it in my heart.

No, not everything.

Just like you said!

Not all appeals went unanswered;

Not all losses can't be compensated;

Not all abyss is doomed;

Not all destruction covers the weak;

Not all hearts

They all stepped under their feet, in the mud;

Not all the consequences

It's all tears and blood prints, but it doesn't show joy.

All the present breeds the future,

Everything in the future comes from yesterday.

Hope and fight for it,

Please put these on your shoulders.

Step 3 bid farewell to Cambridge

Xu zhimo

I left quietly, just as I came gently;

I waved my hand gently and bid farewell to the clouds in the western sky.

The golden willow by the river is the bride in the sunset;

Beautiful shadows in the waves ripple in my heart.

Green grass on the soft mud, oily, swaying at the bottom of the water;

In the soft waves of Cambridge,

I would like to be an aquatic plant!

A pool in the shade of elm trees,

Not a clear spring, but a rainbow in the sky.

Crushed in floating seaweed, a rainbow-like dream is precipitated.

Looking for dreams? Take a wormwood,

Back to the greener grass,

Full of starlight, singing in the splendor of starlight.

But I can't play the piano, just a farewell flute;

Summer insects are also silent for me, silence is Cambridge tonight!

I left quietly, just as I came quietly;

I waved my sleeve without taking away a cloud.

4. Homesickness

Yu Guangzhong

Hours later

Homesickness is a small stamp.

I'm at this end

Mom is over there.

When I grow up

Homesickness is a narrow ticket.

I'm at this end

The bride is over there.

See you later, huh?

Homesickness is a low grave.

I am outside

Mom, ah, it's in there.

But now

Homesickness is a shallow strait.

I'm at this end

The mainland is over there

5. Tian Wen

Yu Guangzhong

The brilliance on the water

One by one. Why?

Even at dusk?

Lights on the ground

One by one. Why?

Everything entered the night.

Stars in the sky

One by one. Why?

It's early in the morning. So what?

Our lives.

Day after day, why?

What about eternity?

When I left, ah

What took me away?

How's the weather?

Is it twilight? Faint?

Is it dark?

Is it dawn? I am upset