"Man Jiang Hong·Writing Feelings"
[Song Dynasty] Yue Fei
He was so angry that he leaned against the railing, and the rain stopped.
Looking up, looking up to the sky and roaring, with strong feelings. ?
Thirty years of fame and dust, ?Eight thousand miles of clouds and moon. ?
Don’t wait and see, your young head will turn gray, and you will be filled with sorrow.
Jingkang is ashamed, but it has not yet snowed.
When will the hatred of the ministers be destroyed? ?
Driving a long car to trample through it, ?Helan Mountain is missing. ?
The ambition is to eat the meat of the Huns when they are hungry, and to drink the blood of the Huns when they are thirsty. ?
To start from scratch, clean up the old mountains and rivers, and face the sky.
Translation:
I was so angry that my hair stood up and my hat flew off. Climbing high and leaning on the railing alone, I saw that the sudden wind and rain had just stopped. Looking up at the sky, I can't help but scream up to the sky, filled with the heart of serving the country. Although he has established some fame over the past thirty years, it is as insignificant as dust. He has traveled 8,000 miles from north to south and has gone through many turbulent lives. Good men, you should seize the time to make contributions to the country, and don't waste your youth in vain and wait for your old age to be miserable.
The shame of the Jingkang Incident has not been washed away to this day. When will the resentment of being a subject of the country be wiped out! I will drive a chariot to attack Helan Mountain, and even Helan Mountain will be leveled. I am full of lofty ambitions. When I am hungry during the war, I will eat the enemy's flesh. When I am talking and laughing, I will drink the enemy's blood. When I regain the old mountains and rivers, I will report the victory news to the country with the good news!
Yue Fei (1103-1142), courtesy name Pengju, was born in Tangyin County, Xiangzhou, Song Dynasty (now Tangyin County, Anyang, Henan Province). He was a famous general in the Southern Song Dynasty who fought against the Jin Dynasty. He was a famous military strategist, strategist and national hero in Chinese history. , ranked among the four generals of Zhongxing in the Southern Song Dynasty.
He surrendered to the army at the end of the Northern Song Dynasty. From 1128 to 1141 when he met Zongze, he led the Yue family army to fight hundreds of battles with the Jin army. He was invincible and "reached the position of general." Mutually". In 1140, Wanyan Wushu destroyed the alliance and attacked the Song Dynasty. Yue Fei sent his troops to the Northern Expedition and recovered Zhengzhou, Luoyang and other places. He also defeated the Jin army in Yancheng and Yingchang and marched to Zhuxian Town. However, Emperor Gaozong of the Song Dynasty and Qin Hui insisted on seeking peace and ordered their troops to retreat with twelve "gold-character plaques". Yue Fei was forced to retreat in isolation and without support. During the peace negotiations between the Song and Jin Dynasties, Yue Fei was framed by Qin Hui, Zhang Jun and others and was arrested and imprisoned. In January 1142, Yue Fei was killed along with his eldest son Yue Yun and his general Zhang Xian on the "unfounded" charge of "treason". During the reign of Emperor Xiaozong of the Song Dynasty, Yue Fei was rehabilitated and reburied in Qixialing by the West Lake. He was given the posthumous title of Wu Mu, and later he was given the posthumous title of Zhong Wu and was granted the title of King of E.