Give a few examples:
The branches of red apricots are full of spring, which word is the most artistic? It is this word "noisy" that immediately makes the original quiet real scene move.
I want to get old when I travel around Haru Aoyama, and I feel ashamed when I study pink calyx in summer. Among the two sentences, the most artistic conception is old shame, personifying the calyx of Qingshan Mountain, which makes the sentence more vivid.
There is a heron building, which climbs to the next floor and has a broad vision of 300 miles. The word Geng contains philosophical feelings and raises the realm of poetry to a new height.
These are actually feelings about language, that is, language sense, which you should experience through constant practice and reading.