In the sharp wind from the vast sky, apes are sobbing, and birds fly home on the clear lake and white beach.
Leaves fall like a waterfall, while I watch the long river roll forward.
I came from three thousand miles away. With the sadness of autumn, with my sorrow of a hundred years, I climbed this height alone.
Bad luck has formed a bitter frost on my temples, and heartache and fatigue are a thick dust in my wine.
Ascending the Mountain is a seven-metrical poem written by Du Fu, a great poet in the Tang Dynasty, in Kuizhou in the autumn of the second year of Dali (767). The first four sentences describe the scenery, describe the experience of climbing mountains, closely follow the seasonal characteristics of autumn and describe the empty and lonely scenery by the river. The first part is a close-up view, and couplets are a whole field of vision. The last four sentences are lyrical, expressing the feelings of climbing mountains around the author's own life experience, and Wei Lian made another complaint, ending with the self-image of depression and illness.