close
The fog is gone, the moon is gone, and Taoyuan is nowhere to be found.
Plum blossoms are sent with the post, and fish are scattered. This hatred has no weight. Chen Qiang is lucky to visit Chen Shan. Who will go to Xiaoxiang?
This word was written in the spring and March of the fourth year of Shaosheng (1097). At that time, due to the struggle between the old and new parties, Qin Guan first sentenced Hangzhou General to punishment, and later sentenced him to prison wine tax. Finally, he was accused of Luo Zhi and moved to Chenzhou, where all his official titles and Dai Lu were cut off. One after another, Qin Guan's inner sadness and despair can be imagined. He wrote this song after he came to Chenzhou.
Taoyuan, known as fairyland, is the safest place in Qin Guan's mind, where you can stay away from all pain and disputes. However, at night, the moonlight is bleak, the fog is dense, the towers are hidden and the ferry is lost. In this environment, it is even more difficult to find Taoyuan. In the lonely hall, there are only cold and warm spring around, and in the sunset, three or two azaleas shed blood.
There are two allusions related to letters, which show that the author can only get in touch with distant friends through letters. However, the more he contacts, the more depressed he is, and the more he accumulates. This is the so-called "hate is unimportant". As for Yu Chenjiang's two sentences, Chen Jianghe and Chen Shan are inseparable, just like the original author and his native land.