The viceroy put the wine in his tent to bid farewell to the returning guests, and the huqin, pipa and Qiangdi played together to entertain the guests.
Why use the elegy of willow to complain about the delay of spring, old Yumenguan, a spring breeze is not blowing! -"Two Liangzhou Ci Poems" Tang Dynasty: Wang Zhihuan
Why do soldiers complain that willows don't sprout, and spring breeze can't blow outside Yumen Gate at all.
Guan Shanyue, who plays Qiangdi, is not worried about the golden boy Wan Li. -"Seven Songs of Joining the Army" Tang Dynasty: Wang Changling
At this time, there was another mournful sound of the Qiang flute, playing a new tune, but the flute added the thoughts of his wife thousands of miles away.
The other person's joy is sadness, and there is no need to play the Qiang flute. -Liangzhou Ci Tang Dynasty: Meng Haoran
Being in a foreign land makes people feel sad even if they are happy. There is no need to play this flute.
In the land of famine, it is often sad to look back on the past and hear people's flutes in the middle of the night. -"Two Poems of Yuan Xi" Ming Dynasty: Wang Shouren
Looking back frequently on the barren land of Wan Li, it is sad to hear people's flutes in the middle of the night.
The cold sand rides, and the new moon blows. Chen Huyu fills the Qing Dynasty, and Qiang Di rhymes with golden pheasant. -"Drinking Horses in the Great Wall Cave" Tang Dynasty: Li Shimin
The icy sand beach is connected with the footsteps of cavalry, and the violent north wind blows off the vocal music that came from there. The dust in Alakazam swept the frontier fortress made of jade (frozen as jade), the flute of Qiang nationality and the knocking of golden pheasant.
Snow-clean horses graze in the daytime, and Qiangdi guards the building in the moonlight. -"Listening to the flute on the plug" Tang Dynasty: Gao Shi
The ice and snow melted, and the invading Hu Bing quietly returned. The moonlight was bright and the melodious flute echoed in the garrison.
Where is Jiashan? Listen to the Qiang flute and blow the plum blossom thoroughly. -"Charming eyes, Yujing once recalled the prosperity of the past" Song: Evonne
Where is my hometown? How can I bear to listen to the bleak plum blossom falling from the Qiang flute?