Today, I came here again. I don't know where the girl went. Only the peach blossoms are still there, smiling in full bloom in the spring breeze.
The small building was easterly again last night, and the old country could not bear to look back on the bright moon. Carved fences and jade bricks should still exist, but Zhu Yan changed them.
I don't know if I am a dream guest, but I am insatiable in one day. Don't lean against the fence alone, it is infinite, and it is easier to see when you are away.
A moment that should last forever has come and gone before I know it.
Sunset, infinitely beautiful, only near dusk.
Many branches are easy to fall, and young leaves are discussed in detail.
Jianghan spring breeze, frost removed last night.
Until you appeared in my dream last night, because I have been thinking about you. However, how can you raise your wings and use them from the middle net of your net? ?
Once I tasted the vast sea, I felt that the water in other places was pale; Once you have experienced the clouds in Wushan, you feel that the clouds elsewhere are eclipsed.
6. Source: Song Dynasty Ouyang Xiu's "Health Mistakes"
Last year's Lantern Festival, the lights of the flower market were as bright as day. The moon rose to the willow tree, and he met me at dusk. On the Lantern Festival on the fifteenth day of the first month of this year, the moonlight and lights are still the same as last year. I will never see my old friend last year again, and my tears are soaked through my clothes.
Interpretation of the original text: Last year's midnight snack, the lights of the flower market were as bright as day. Beautiful women meet, at the time of willow twigs on the moon, after dusk.
This year's midnight snack, the moonlight and lights are still bright, but not as beautiful as last year. Tears of acacia wet the sleeves of the spring shirt.
7. Source: Cui Hu's "Tit Chengnan Village"
On this day last year, in this door, peach blossoms set each other off. Today, I came here again. I don't know where the girl went. Only the peach blossoms are still there, smiling in full bloom in the spring breeze.
Original interpretation: Last winter, in this door, the girl's face set off a bright peach blossom. When I came here again today, the girl didn't know where she had gone. Only peach blossoms are still smiling and blooming in the spring breeze.
8. Source: Li Wei "When is the Spring Flower and Autumn Moon?
When is the spring flower and autumn moon? How much do you know about the past? The small building was easterly again last night, and the old country could not bear to look back on the bright moon. Carved fences and jade bricks should still exist, but Zhu Yan changed them. How much sadness can you have? Like a river flowing eastward.
Original interpretation: When will this year's time end? I know how many past events! Last night, the spring breeze blew from the small building again. How can I bear the pain of missing my hometown in this bright night? Carefully carved railings and jade steps should still be there, but the people I miss are aging. Ask me how much sadness I have in my heart, just like this endless spring water rolling east.
9. Source: Five Dynasties Li Yu's "Waves of Sand Make Rain Outside the Curtain"
Original: The rain outside the curtain is gurgling, and the spring is fading. Luozhou can't tolerate five more cold. I don't know if I am a dream guest, but I am insatiable in one day. Don't lean against the fence alone, it is infinite, and it is easier to see when you are away. Running water is gone, and spring is gone.
Interpretation of the original text: The rain outside the curtain is gurgling, and the rich spring scenery will wither. Luo Zhi's brocade quilt can't stand the cold of the fifth watch. Only when you forget that you are a passer-by in your dreams can you enjoy the movie. When the sun sets alone, leaning against the railing of a tall building and looking into the distance, my heart will be filled with infinite sadness because I think of the infinite mountains and rivers I had in the past. It's easy to leave, but difficult to see again. Like red flowers falling from the lost river, they go back with the spring. Compared with the past, one is the sky and the other is the earth.
10. Source: Jinse by Li Shangyin in Tang Dynasty
I want to know why my Jinse has fifty strings, and each string has a youthful interval. Zhuangzi daydreaming, a saint, was bewitched by butterflies, and cuckoo crowed in the imperial spring. Mermaids shed pearl-like tears on the moon-green sea, and the blue fields breathed their jade to the sun. A moment that should last forever? Before I knew it, it had come and gone.
Interpretation of the original text: Thumbelina has 25 strings, but even so, every string and syllable is enough to express the yearning for that wonderful time. Zhuang Zhou actually knows that he is just a butterfly yearning for freedom. Wang Di's beautiful heart and behavior can move Du Fu. The shadow of the bright moon on the sea turned into tears like pearls. Only then can Lantian in another place produce something as beautiful as smoke. Those beautiful things and years can only stay in memories. At that time, those people thought those things were just ordinary, but they didn't know how to cherish them.
1 1. Source: Le Garden Scenic Area by Li Shangyin.
Original: With the twilight shadow in my heart, I drove along among Leyou tombs. Sunset, infinitely beautiful, only near dusk.
Original interpretation: unhappy at night, driving to Guyuan. The sunset is infinitely beautiful, buried by the coming night.
12. Source: Seven quatrains on finding flowers by the river.
The river is annoyed by flowers, and there is nowhere to tell, only madness. He came to the south to find a drinker and went out for a drink ten days ago. Flowers are like splendid flowers, like rivers, and my heart is really afraid of spring. But now poetry and wine can listen to me, and I don't have to bear any psychological burden for my bald head. There are two or three families living in the bamboo forest beside the river bank, and the provocative red flowers set off the white flowers. I have a place to repay the happiness of spring. Joan can take her time at the hotel. Look east at the flowers and cigarettes in Shaocheng. It's time for the high glistening in western restaurants to resolve jealousy. Who can take me to drink, call a beautiful woman, sing, laugh, dance and have a good life? The water in front of the Yellow River flows eastward, giving people a sense of sleepiness and spring breeze in spring. Peach blossoms have no owner, and lovely deep red loves light red. Four yellow maiden flowers thrive on the road covered, and thousands of flowers bow and the branches are low. The butterflies in the flowers are dancing, and the soft yinger in freedom is just singing happily. Love flowers don't want to die, but they are afraid to spend all their years urging each other. Many branches are easy to fall, and young leaves are discussed in detail.
Interpretation of the original text: I was bored by the spring flowers by the river and had nowhere to tell my heart, so I had to wander around. My neighbor came to Nannan to find a drinking partner, but his bed was empty and he went out to drink ten days ago.
13. Source: Du Fu's Farewell to Sister Ying, Guan Yu, etc.
Original: Yang Zhai's House of Confucius, a book near Jingnan. It's hard not to live in peace. Jianghan spring breeze, frost removed last night. The sky is still wrong and the calyx is still thin. I have doubts about wine and dreams, and poetry is remembering the canal. In the old society, the New Year's Day, the township party envied me.
14. Source: Du Fu's Two Dreams of Li Bai, the first part.
When death is the reason for parting, there will be sobs, but life leaves again and again. You didn't bring me any signs of exile in the poisonous humidity of the southern river. Until you appeared in my dream last night, because I have been thinking about you. I doubt it's really you, venturing a long way. The soul comes to the maple leaf, and you disappear into a vague castle. However, how can you raise your wings and use them from the middle net of your net? . I woke up, and the low moon flashed on the rafters, as if it were your face, still floating in the air. There is water to cross, they are wild and toss, and no one makes horned dragons.
Interpretation of the original text: Parting with death often makes people cry, but parting is often more sad. The mountains and rivers in the south of the Yangtze River are a very popular place. Why is there no news of the demoted person? Old friend, you suddenly came to my dream, because you know I will always remember you. Now that you are in prison, how can you fly to this land in the north? I'm afraid you won't be a ghost in your dream. It's a long way to go, Xiu Yuan. Life and death are hard to estimate. The soul floats in the Qingfeng forest in the southwest, and the soul belongs to the black land of Guanshan. The moon falls and shines all over the beams. I see your face is haggard and confused. Please be careful when traveling in deep water waves, and don't fall into Longkou.
15. Source: Yuan Zhen's Five Poems from Thinking (4)
Once, the sea was difficult for water, and amber was forever. Hurried through the flowers, lazy to look back; This reason is partly because of the ascetic monk, and partly because of who you used to be.
Interpretation of the original text: Once you have been to the seaside, there is not enough water in other places; Clouds in other places are not called clouds except Wushan Mountain. Hurried through the flowers, too lazy to look back; This reason is partly due to the abstinence of monks and partly because you have had it.