Jia Jian
The Book of Songs Qin Feng
one
The Millennium is frost. The so-called Iraqis are on the water side. Tracing back and forth, the road is blocked and long. Swim back from it, in the middle of the water
It's been a long time, and it hasn't changed for thousands of years. The so-called Iraqis are in the water. Tracing back and forth from it, the road is blocked and broken. Swim back from the inside and swim in the water.
Jia Cai, peace and prosperity have not passed. The so-called Iraqis are in the water. Go back and follow, the road is blocked and turn right. Swim back from the inside and swim in the water.
The sparse reeds are pale in color, and the morning dew condenses into frost. Where is the right person? Obviously on the other side of the water. It's too long to go upstream to find her. Follow the running water to find her, as if in the middle of the water.
A large area of reeds is sad, and the dew in the morning has not dried. My ghost, she's on the other side of the river. Sailing against the current to pursue her, the road is bumpy and difficult. Looking downstream, she seems to be in a small continent in the water.
The reeds by the river are lush and continuous, and the dew in the morning has not evaporated. My suitor, she is on the river bank. Sailing against the current to pursue her, the road is tortuous and dangerous. Looking down the river, she seems to be on the beach in the water.
Some people think this poem is a love poem; Some people say that the poet satirized that Qin Xianggong could not be a good corporal through his bosom friend, which led to the hermit of the wise men and refused to come out to be an official; Some people say that the author is a hermit, and this poem is the work of Zhi Ming. Besides, it is difficult to judge whether "Iraqi" is a man or a woman.