1. I wish to have the person of my heart and stay together forever.
"Baitouyin" Two Han Dynasties: Zhuo Wenjun
It is as white as snow on the mountain, as bright as the moon among the clouds.
I heard that you had two opinions, so I came to resolve it.
Today’s drinking party, Mingdangou Shuitou.
The ducks are dancing on the ditch, and the ditch water flows east and west.
Desolate and miserable, there is no need to cry when getting married.
I wish to have the person of my heart and stay together forever.
Why are the bamboo poles curling up, and the fish tails are so sticky!
A man cares about his spirit, why use money and a knife!
Interpretation:
Love should be as pure as the snow on the mountain and as bright as the moon among the clouds.
I heard that you have second thoughts, so I came to break up with you. ?
Today is like the last reunion, and we will part ways in Goutou tomorrow.
I moved slowly along the ditch, and my past life was like water flowing eastward, gone forever.
When I left home resolutely to follow you, I didn’t cry miserably like other girls.
I thought that if I married a sweetheart who was affectionate and devoted, I could fall in love and be happy forever.
The love between a man and a woman is as light and long as a fishing rod, and the fish is as lively and cute.
Men should put affection first. The loss of sincere love cannot be compensated by any money or treasure.
2. Holding hands and looking into teary eyes, I was speechless and choked.
"The Rain and the Bells·The Chilling Cicadas" Song Dynasty: Liu Yong
The chilling cicadas are mournful, facing the pavilion at night, and the showers have begun to stop. There is no trace of drinking in the tent of the capital, and the place of nostalgia is the orchid boat. Holding hands and looking into tearful eyes, they were speechless and choked. The thought goes away, thousands of miles of smoke waves, the dusk is heavy and the sky is vast.
Sentimental sentiments have hurt parting since ancient times, and it is even more embarrassing to neglect the Qingqiu Festival! Where did you wake up tonight? On the bank of willows, the dawn wind wanes and the moon falls. After so many years, it should be a good time and good scenery. Even if there are thousands of customs, who can tell them?
Interpretation:
The cicadas after autumn were chirping so sadly and urgently. Facing the pavilion, it was evening, and a heavy rain had just stopped. We set up a tent outside Kyoto to say goodbye, but we were not in the mood to have a drink. When we were reluctant to leave, the people on the boat were already urging us to set off. They held hands and looked at each other, with tears streaming down their cheeks. Until the end, they were speechless, with thousands of words stuck in their throats. Thinking of going back to the south, one journey after another, thousands of miles away, a sea of ??smoke, and the misty night sky in Chudi was actually endless.
Since ancient times, the most sad thing for passionate people is separation, not to mention this bleak and desolate autumn, how can we bear the sorrow of separation! Who knows where I will be when I wake up tonight? I'm afraid it's just the willow bank, facing the shrill morning wind and the waning moon at dawn. We have been separated for many years, and the people we love are not together. I expect that even if we encounter good weather and beautiful scenery, it will be just in vain. Even if you are full of affection, who can you enjoy it with?
3. At night, I suddenly returned home from a deep dream. I was dressing up outside the small window. They looked at each other without words, only a thousand lines of tears.
"Jiang Chengzi·Dreams on the Night of the Twentieth Day of the First Month of Yimao" Song Dynasty: Su Shi
Ten years of life and death are so vast that they cannot be forgotten without thinking. Thousands of miles of lonely tomb, no place to speak of desolation. Even if we meet each other, we should not know each other, our faces are covered with dust and our temples are like frost.
At night, I suddenly returned home with a deep dream, and I was dressing up outside the small window. They looked at each other without words, only a thousand lines of tears. It is expected that the broken part of the intestines will be cut off every year, on a bright moonlit night, there will be short pines.
Interpretation:
The two have been separated from each other for ten years. They miss each other but are at a loss and cannot see each other. I don’t want to let myself miss it, but I can’t forget it. My wife's lonely grave is thousands of miles away, and there is no place to tell her the desolation and sadness in my heart. Even if we meet, we probably won't know each other, because I am running around, my face is covered with dust, and my temples are like frost.
At night, I suddenly returned to my hometown in a vague dream, and saw my wife dressing up in the mirror in front of the small window. The two looked at each other, not knowing where to start from a thousand words, and could only shed a thousand lines of tears in relative silence. I expected that the graveyard with the small pine trees shining under the bright moon was the place where I missed my wife with heartache every year.
4. Why should I cut off the candles from the west window and talk about the rainy night in Bashan?
"The Night Rain Sends to the North" Tang Dynasty: Li Shangyin
The king asked about the return date but it was not yet scheduled, and the night rain in Bashan swelled the autumn pond. ?
Why should I cut off the candles from the west window and talk about the rainy night in Bashan?
Interpretation:
You asked about the return date, but it is difficult to say accurately. It rained heavily all night in Bashan and the autumn ponds were full.
When will I return, I will cut the candles from the west window and tell my face the smell of the rainy night in Bashan.
5. "When the golden wind and jade dew meet, they will win over countless others in the world." "If love lasts for a long time, how can it last day and night?" |
"Magpie Bridge Immortal·Xianyun Makes Clueless" Song Dynasty: Qin Guan
Xianyun makes tricks, flying stars spread hatred, and the distance between Yin and Han is dark. Once the golden wind and jade dew meet, they will win over countless others in the world.
Tenderness is like water, good times are like dreams, and I can’t bear to look at the magpie bridge on my way back. If the love lasts for a long time, how can it last day and night?
Interpretation:
The thin clouds are ever-changing in the sky, the shooting stars in the sky convey the sadness of lovesickness, and I quietly pass through the distant and endless Milky Way tonight. Meeting on the Chinese Valentine's Day in the autumn wind and white dew is better than those couples in the world who stay together forever but seem to be inseparable.
*** tells of lovesickness, tenderness is like water, the brief meeting is like a dream, and when parting, I can't bear to look at the Magpie Bridge Road.
As long as the love lasts until death, there is no need to covet the happiness of each other.