"Poetry·Binfeng·July" "Eat melons in July, break pots in August"
Remove the frame
Du Fu of the Tang Dynasty
< p>The bundle of salary has fallen into pieces, and the gourd leaves have become desolate. Fortunately, I have white flowers, I would rather say goodbye to the green vines.The sound of autumn insects does not go away, but what is the mood of the dusk bird? The cold things are over now, but life also has its beginning.
Vernacular interpretation: In early autumn, the melon stand has fallen apart, and it is time to dismantle it.
Therefore, even if the melon vines are removed in autumn, there will be no regrets.
The sound of autumn insects lingers in my ears, and the evening bird sings with deep and affectionate cries.
Although it is late autumn and the weather is depressed, I have nothing to regret.
Extended information:
Legends about Hulusi poetry:
The origin of Hulusi is generally believed to be the hometown of Hulusi - Dehong in Yunnan Mengyang, Lianghe County, Dai and Jingpo Autonomous Prefecture.
According to legend, in the pre-Qin era, there was a village on the banks of the Mengyang River in Lianghe County, Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture, Yunnan. Once there was a flash flood, a brave young man from the Dai family picked up a big gourd and braved the stormy waves to rescue his sweetheart. The Buddha was moved by his loyal love and inserted a bamboo tube into the golden gourd and gave it to the brave young man. . The young man picked up the golden gourd and immediately played a beautiful tune.
Suddenly, the weather was calm, the flowers were in bloom, and the peacocks were in full bloom, all congratulating the newlyweds. Since then, Hulusi has been passed down by the Mengyang Dai people in Lianghe County. The Deang, Jingpo, and Achang people in Lianghe also followed suit, and then spread to the entire Dehong and other ethnic areas, and has been passed down from generation to generation.