Author: Wang Wei
The clear river flows slowly through the bushes like my chariot. I became a traveling companion and went home with the birds at dusk.
An abandoned city wall is above an old ferry, and the autumn sunset drowns the peaks. In a distant place, next to Songshan Mountain, I will close my door and get peace.
Ancient times: ancient times
Ferry: Ferry.
Fall: fall
"An abandoned city wall covered an old ferry, and the autumn sunset flooded the mountain peak." This couplet still uses a sense of scenery. In two sentences and ten words, four kinds of scenery are written: the deserted city, the ancient ferry, the sunset and the autumn mountain, which constitute a colorful picture with the characteristics of season, time and place: the deserted city is next to the ancient ferry, and the afterglow of the sunset is full of the autumn mountain. This is Qiu Jingtu in the wilderness at night, and this is a gloomy and desolate scene that the poet saw on his way to seclusion. Rendering it reflects the poet's tortuous feelings, and sets off that the closer the author is to seclusion, the sadder he is.