What did the word shanzhai mean at first?

Fake; Fake; A blind imitator

Pinyin: shān zhài

Also known as "hill", it refers to a mountain villa with fences and other fortifications.

Biography of Miscellaneous Notes of the Ruling and Opposition since the Foundation of the State of Yan: "Wang Yue invited him to build a water thatched cottage before, thinking that the court would follow him."

The Biography of Yue Fei in the History of Song Dynasty: "The flying finger painting is very large. If it has arrived in Ilo, there will be people around the foothills of Taihang."

"The Seventh Anniversary of the Ancestor of the Yuan Dynasty": "Zhang Hongfan, Marshal of the Mongolian Han Army, attacked Zhangzhou and won the one hundred and fifty Shanzhai, with millions of households."

It also refers to the mountain camp occupied by the old outlaws.

"The Water Margin" back to 51: "Scholar Wu said:' The leader of the cottage is flattering. This time, I specially invited Wu Yong and Lei Dutou to come and invite them to take the first step up the mountain and get together for justice. " "

"Biography of Zhongxiang in Ming Dynasty": "There are millions of thieves and refugees ... thieves lie in ambush at the foothills, waiting for robbers."

It refers to poor places, poor yards and places where poor people live. For example, Stephen Chow's "Kung Fu" in the pig cage city shanzhai. In contrast, it is a mansion, which refers to the place where rich people live.