There is moonlight in Chang 'an, and all the families in Yi Dao are there.
This is a good example.
The autumn wind blew Yi Dao's voice, and every household remembered the people guarding the border.
What does this mean?
When will the border war be settled and when will my husband end his expedition?
Herring Hu l incarnation.
Interpretation of the vernacular: The autumn moon is bright and bright, and the sound of smashing clothes comes from every household. The sound of the anvil, and the autumn wind is blowing my heart, is always related to Guan Yu's relatives. When will the border war subside and my husband will end his long journey?
Extended data
"Midnight Wu Ge Qiu Ge" is a poem about her husband's wife's longing for an expedition to the frontier in autumn night, hoping to end the war as soon as possible and save her husband from leaving home for an expedition. Although love is not written directly, every word is filled with sincere affection; Although there is no talk about the current situation, it is not divorced from the current situation. The artistic conception and intention are not divorced from the verve of frontier fortress poems.
The surface of the city with moonlight as silver is calm, but the sound of smashing clothes contains the pain of thousands of families; The autumn wind is endless, and it also places deep affection on the border. Reading is exciting. To sum up a sentence is the expectation of the boudoir and a person's voice.
The first four sentences blend with each other, and the first three sentences are divided into autumn moon, autumn sound and autumn wind. From vision to hearing, to touch, they are all paving the way for the fourth sentence: moonlight is the medium that causes lovesickness; The sound of beating clothes shows that women are preparing for their relatives in frontier fortress (ancient cloth and silk must be rammed flat and soft before cutting clothes), which itself contains deep concern and yearning; Autumn wind is the easiest way to arouse people's feelings and worries.
For those who have suffered a lot because of parting, one of these three things is unbearable, not to mention they are all together. What's more, on a clear night, the whole Chang 'an city echoed with the heartbreaking sound of "ten thousand households" smashing clothes! At this moment, who can not be infected by this bleak and warm atmosphere? "Forever and ever, the jade is connected", a word is a knot, and the strength is thousand-thousand.
Affection is nicknamed "Yutong", which reminds people of the distant frontier fortress and is conducive to feeling the depth of this affection; The first sentence begins with the word "total", which completely covers what the first three sentences saw, heard in the ear and felt in the skin, and strongly highlights this feeling between heaven and earth, which is everywhere. When the poem was written here, the whole atmosphere was completely rendered. The author waved his hand and said, "Oh, when will the Tatar army be conquered and when will my husband come back from the long battle!" ? "Looking forward to the early end of the war and longing for a peaceful and stable life is not only the poet's wish, but also his wife's voice.