Jiangnanchun
Du Mu
Jiangnan, the sound of green and red bloom, the waterside village in the foothills.
More than 480 ancient temples were left in the Southern Dynasties, and countless pagodas were shrouded in wind and rain.
translate
Thousands of miles south of the Yangtze River, singing and dancing everywhere, pink and green, a scene full of spring,
In the village near the water, on the battlements near the mountain, there are wine flags fluttering in the wind everywhere.
In the past, deep temples were full of cigarettes.
Today, pavilions stand in the misty rain.
Du Mu not only depicts the beautiful spring scenery in the south of the Yangtze River, but also reproduces the misty balcony scenery in the south of the Yangtze River, making the scenery in the south of the Yangtze River more magical and confusing. "Thousands of miles of warblers sing green and red, and the water town is full of fruit wine flags." First of all, the poet described the colorful world in Jiangnan. There are songs and dances everywhere, green trees and red flowers everywhere; Villages by the water, battlements by the mountains, especially wine flags fluttering in the wind. The interpretation of A Thousand Miles is to write about the whole south of the Yangtze River, but the whole is expressed through concrete images. "Four hundred and eighty temples in the Southern Dynasties were covered with misty rain." There are also temples, which are an important part of the transition to the scenery in the south of the Yangtze River and have a sense of vicissitudes. Many Buddhist buildings left over from the Southern Dynasties are looming in the spring breeze and spring rain, adding confusing beauty.