Original poem:
Jane Eyre Tang Dynasty: Wei
Poor Bai Xuequ, never met a bosom friend.
I'm afraid to travel to the seaside.
Trees in the stream contain morning rain, and birds in the mountains are spring.
I have a bottle of wine to soothe the dust.
Explanation:
It's a pity that this ancient song Snow White didn't meet a bosom friend.
I am busy and uneasy because of the army, wandering in Huaihai.
It is raining in the morning on the trees in the mountain stream, and the mountain birds sing in the rest of the spring.
I have a bottle of wine, which can be used to comfort my busy life.
Precautions:
1,: Real name, nephew of Wei. .
2. Snow White: The name of guqin was handed down from Shi Kuang in the Spring and Autumn Period.
3, embarrassed: busy and uneasy.
4, brigade: military affairs, military affairs.
5. Hey: Birds sing, birds sing.
About the author:
Wei (737 ~ 792) was a poet of Tang Dynasty in China. Han nationality, Chang 'an (now Xi City, Shaanxi Province).
Extended data:
Literally, this word seems to refer to the hard work on the road. But it's far from it. At that time, it was three years since the Anshi Rebellion in the Tang Dynasty, and the society was still unstable.
This year, Zhou, an envoy of our country, rebelled, not only killed the governor of Shaanxi, but also ate his flesh, and repeatedly killed the appeasers of the court, challenging the court: "I am 180 miles away from Chang' an, and I dare not stretch my feet at night for fear of stepping into Chang' an; As for relying on the emperor to be a minister, only my week can do it.
The last straw, ordered to cut weeks. Zhou was finally eliminated, and the chaos in Shu began again. It can be said that as a person who cares about the country and the people, Wei's poems can't be understood literally, and the dust obviously alludes to national wars and military disasters.
Baidu Encyclopedia-Jane Lu Yi
Baidu encyclopedia-Wei