Translation of Xue Doushan's Poems

The bearers are simple and ignorant, and don't know much about Wu dialect. It is a travel note written by Deng Mu, a thinker in Yuan Dynasty, describing his visit to Xuedou Mountain in Fenghua, Zhejiang Province.

Excerpt from the original:

The water is astringent, so you can't tug. You can take the 67-mile road to Yangle Temple. Temple negative Zizhi Mountain, monks read more and don't plant talents. The more you believe in staying, the more you can reach the stream and the more you can walk out of the mountain. Wading in the stream, surrounded by four mountains, and watching the white snake winding down to the Grand Canyon, building a river. Mulberry beds, wheat fields, high and low contact, a family hiding in bamboo forests, firewood and children grazing each other, really good in the picture! If you want to ask a place name, you only get two or three out of ten, because you don't know much about Wu, or you are strong and promising, or you shouldn't ask. The second time I went to Daxi, the wooden frame was a beam, and the end-to-end was a mesh. It is more than three feet wide and has been repaired for two hundred yards. The barbarian walked back and forth quickly. In Cixi Kou City, people whose mansions are mostly abandoned sometimes recite aloud outside the porch. After listening for a long time, I don't know what book it is. It's almost called "Rabbit Garden Book". Gradually, at the foot of the mountain, the road is steep and the pine forest is in the first step. Pollen rises against the wind and turns into yellow dust. If you can't leave your skirt, your fragrance will be clear.

In the order of time development and travel path, this paper focuses on drawing five landscapes, which vividly presents the whole picture of Xuedou Mountain to readers. Readers can not only enjoy the beautiful scenery of Xuedou Mountain, but also appreciate the author's interest in landscapes and fame. The full text mainly describes the natural scenery, occasionally dotted with a little personnel customs, natural writing, quiet artistic conception, profound meaning.