An ancient poem about stealing white lotus flowers

The ancient poem about secretly picking white lotus flowers is the second one in "Two Wonders on the Pond".

This sentence comes from "Chi Shang Er Jue" by Bai Juyi of the Tang Dynasty.

Original text:

The little boy held a boat and secretly picked white lotus flowers.

If you don’t hide the traces, the duckweeds will bloom together.

Translation:

A child held a boat and secretly picked white lotus flowers.

He didn't know how to hide his traces, and there was a trace of a boat crossing on the duckweed on the water.

Appreciation of "Two Wonders on the Pool·Part Two"

This poem describes a child secretly picking white lotus. From the time when the little protagonist of the poem enters the picture with his boat, to when he leaves, only a piece of duckweed is left behind. There are scenery, color, action descriptions, and psychological portrayals, which are detailed, realistic, and full of interest; and the innocence and childishness of this little protagonist are , lively and naughty cute image, it is lifelike and vivid on the paper.

The poet narrates a small incident in the life of a little baby in the poem, accurately captures the little baby's momentary mood, and outlines a picture of lotus picking. In the summer when lotus flowers are in full bloom, innocent and lively children hold a small boat and secretly go to the pond to pick white lotus flowers to play with. I was so excited to collect lotus flowers that I had long forgotten that I had gone quietly without telling the adults. I didn't know how to hide my traces or didn't think of it, so I rowed the boat back in a swaggering manner.

For the above content, please refer to Baidu Encyclopedia - Chi Shang Er Jue