one
Plant a millet in spring and harvest 10 thousand seeds in autumn.
There are no idle fields in the four seas, so farmers starve to death.
Secondly,
Weeding is at noon [6], and sweat drips down the soil.
Who knows that every food on the plate is hard? [ 1][2]
Annotation translation
Sentence annotation
(1) pity. There is sympathy here. The order of these two poems is different in different versions.
⑵ Millet: generally refers to cereals.
(3) Autumn Harvest: A work called Qiu Cheng. Son: refers to grain particles.
(4) Four Seas: refers to the whole country. Idle field: a field that has not been cultivated.
5] Jude: Still.
[6] Cereals: The general term for cereal plants.
(7) rice: one is "3". A generic term for cooked food.
⑻: Both, all.
Vernacular translation
one
Sow a seed in spring and you can harvest a lot of food in autumn.
There is not a piece of land that is not cultivated, but farmers still starve to death.
Secondly,
Farmers are weeding in the midday sun, and sweat drips from them on the land where seedlings grow.
Who knows that every meal on the plate is bought by farmers with hard work?