The allusion comes from "Yanbei Magazine" by Lu You of the Yuan Dynasty: Wen Zimei read "Hanshu Zhang Liang's Biography" and reached the point where "Liang Yuke attacked the Qin Emperor with a sniper and accidentally hit the passenger car. He suddenly touched his palm and said: " Unfortunately, the attack missed! "Then he drank a lot and drank a big white. He read again, "Liang, "'The first minister got up from Xia Pi and met with his superior Yu Liu, and this day I will give it to your majesty.'" He then touched the case and said: "When a monarch and his ministers meet, it is difficult to be like this!" Raise a big glass.
Translation: At that time, he was reading "The Book of Han: The Biography of Zhang Liang". When he read that the big iron vertebra thrown by Zhang Liang and his assassins to assassinate Qin Shihuang only hit Qin Shihuang's entourage, he slapped the table and sighed: " What a pity! I missed it." So I drank a large glass of wine. I also read that Zhang Liang said: "After the Xiapi Uprising, I met the emperor in Chenliu. It was God's will." He slapped the table and sighed: "It is so difficult for the emperor and his ministers to meet!" He drank another large glass of wine.
Extended information
1. Su Shunqin (1008-1049), a poet and calligrapher of the Northern Song Dynasty, had a courtesy name Zimei. His ancestral home was Tongshan, Zizhou (now Zhongjiang, Sichuan), and he moved to Kaifeng?. In the first year of Jingyou's reign in the Northern Song Dynasty, he was promoted to Jinshi, and he served as county magistrate, Dali judge, school manager of Jixian Hall, and supervisor of Jinzou Academy. Because he supported Fan Zhongyan's Qingli revolution, he was hated by the conservatives and left his post to live idle in Suzhou. There are "Collected Works of Su Xueshi", a collection of poems and essays, "Collected Works of Su Shunqin" in 16 volumes, and "Sibu Congkan", which was published in the Kangxi period of the Qing Dynasty.
2. Reading and drinking - Su Shunqin was bold and unrestrained and liked drinking. Su Shunqin used books as a drink. His bold, straightforward and lovely scholarly demeanor still appears in front of our eyes today, making people truly understand the joy of reading. His story of reading with wine has become a good talk.
Reference: Baidu Encyclopedia-Su Shunqin