Ancient Gutian Guihua Pinyin Edition

Fragrant sky and sweet osmanthus is a lyric poem written by Li Qingzhao, a poetess in the Song Dynasty. This word praises osmanthus fragrans, with flowers as the lining and plum blossoms as the lining, which is discussed in three layers and vividly expresses the poet's sincere praise for osmanthus fragrans. From beginning to end, the whole poem seems to be complaining about osmanthus. Actually, I'm expressing my grievances. Unique style and ingenious brushwork are quite popular in Song poetry.

Translation:

This kind of flower is light yellow, quiet and gentle and shy in appearance. Xiao's temperament is alienated from the world, but its fragrance lasts for a long time. You don't need to show off with light green or big red. It's a first-class flower. Plum blossom must be jealous of it, which is enough to make the late chrysanthemum feel shy. In the garden with gorgeous guardrails, in the timely flowers and trees in the Mid-Autumn Festival, it is unparalleled. Qu Yuan, a great poet, is ruthless. Why didn't you accept Yan Gui in Li Sao, which wrote a lot of flowers and trees?