wisps of fragrance mean a little bit of fragrance, which refers to the fragrance of flowers.
first, wisps, pronounced as [lǚ lǚ]
Interpretation: describe one after another, continuously: the smoke from the kitchen in the village ~ rises.
continuously, as a slang term in the northeast dialect, means that people come and go, in groups, touching each other and continuously. Sometimes it also describes ants crawling back and forth
synonyms are bustling, shoulder to shoulder, shoulder to shoulder, people coming and going, and crowds.
2. Youfang, pronounced as [y not u f ā ng]
Definition: 1. Fragrance. Also refers to fragrant flowers. 2. Metaphor of noble virtue.
Extended information:
The origin and different meanings of delicate fragrance:
1. Fragrance. Also refers to fragrant flowers.
③ Song Ouyang Xiu's "Fengle Pavilion": "The sun and Chu people look up at the mountains and listen to the springs, which are fragrant and shady."
Vernacular translation: So I come to play with people from Chuzhou every day. Looking up, I can enjoy the beautiful scenery on the mountain. Looking down, I can listen to the sound of spring water and smell the fragrant flowers in the shade of big trees.
(4) Qing Zhu Ximou's "The Shadow of a Dream": "There are many kinds of famous flowers in the poems of the Tang Dynasty. Shaoling is like Chunlan, and it is like autumn chrysanthemum. Come and see me in Leng Yan."
Vernacular translation: Most of the poems written by people in the Tang Dynasty are about famous flowers, which are as fragrant as Chunlan in Du Fuxiang and outshine others, and Wang Wei is as Leng Yan as Chrysanthemum in autumn.
2. It is a metaphor for noble virtue.
Song Ye Shi's Epitaph of Feng Yi Lang Zheng Gong: "Fear of old age and death can't inspire elegance"?
Vernacular translation: I am afraid of old age and death, and I can't leave a noble virtue.
References:
Baidu Encyclopedia-Continuous
Baidu Encyclopedia-Youfang.