Xue Jiang
Liu Zongyuan? Tang dynasty
There are no birds flying over those mountains, and there are no traces of people in those paths.
A boat on the river, a fisherman in his webworm moth; Fishing alone is not afraid of snow and ice.
Translation:
On all the mountains, birds are gone, and on all the roads, there are no traces of people.
On a lonely boat on the river, an old man in a hat was fishing alone in the snow.
Appreciate:
In the poem "Jiang Xue", the poet closely follows the theme of the poem, and in only 20 words, he describes a quiet and cold snow scene and a lonely and forbearing fisherman: a boat and a fisherman are fishing alone on the white and silent river between heaven and earth.
The first two sentences exaggerate the description of the scenery, and "Qianshan", "Wanjing", "Birds fly" and "People disappear" focus on describing the loneliness of the objective realm; The last two sentences describe people, and the "solitary fishing" of "solitary boat" shows the character characteristics and amazing behavior.