Is it plagiarism to apply ancient poetry to modern poetry?

Quoting allusions and excerpts is not counted, it is to make the words more convincing.

Every poem has different emotions and different expressions, and the number of words in a poem is generally small. If the two poems are similar in emotion and expression, even in sentence patterns and words, then they can be considered plagiarism!

For reference.