Seeing friends off in the mountains, Chai Men is half hidden at sunset.
The spring grass will turn green next year, but what about you, my friend Prince? ?
After seeing off on the mountain, the sun set and I closed Chai Fei. When the spring grass turns green again next year, you wanderer, can you come back?
Send Li Duan (Tang Lulun)
My hometown is full of hay, and my friends are really not sad. The way you walked into the sky, when I saw the snow falling at dusk, I came back again.
When I was young, my father and I traveled abroad, and I had no time to meet you in many difficulties and hardships. We cry, we say nothing. What can I wish for you in this cold world? ?
My hometown is full of rotten hay. How sad our separation is! The road you set foot on, far away from Leng Yun, sent you back, in the dusk snow. Teenagers lose their loved ones prematurely and wander in a foreign land, but it is too late to meet each other. I shed tears in the direction where you are going, and I don't know when I will meet you again. [
Send firewood to serve the royal family (Tang Wang Changling)
Running water connects five mountains, and farewell is not without harm.
You and I went all the way to the green hills in the rain, at the top of the moon in both places?
The waves in Yuanjiang are connected with Wugang, so don't be sad to leave. You and I are connected all the way to the green hills and the bright moon. [
Say goodbye to Meng Haoran on the way to Yangzhou
(Tang Libai)
Old friends frequently waved to me, bid farewell to the Yellow Crane Tower, and traveled to Yangzhou in this beautiful spring filled with catkins and flowers.
My friend's sail shadow faded away and disappeared at the end of the blue sky, only seeing the first line of the Yangtze River and heading for the distant horizon.
translate
My friend is going to bid farewell to the Yellow Crane Tower and go to Yangzhou in March when flowers bloom. The solitary sail went away and gradually disappeared in the blue sky, only to see the mighty river rushing to the horizon.