Trees in the poem 1. Trees are overgrown with grass. (Cao Cao: "Watching the Sea") 2. we watch the green trees that circle your village, and the pale blue of outlying mountains. (Meng Haoran: "Passing through the Old People's Village") 3. Birds stay in the trees by the pool, and monks knock on the door under the moon. (Jia Dao: "Li Ning's seclusion") Blowing open the petals of ten thousand pear trees. (Cen Can: (a Song of White Snow in Farewell to Field-Clerk Wu Going Home)) 6. every tree in Hanyang becomes clear in the water, and Parrot Island is a nest of sweet grasses. (Cui Hao: "Yellow Crane Tower") 7. Qian Fan on the side of the sinking boat passes by, Wan Muchun in front of the sick tree. (Liu Yuxi: (Reward Lotte for the first dinner in Yangzhou)) 8. The spring is silent and cherishes the trickle, and the shade of the tree shines on the water. (Yang Wanli: "Little Pool") The west wind on the ancient road is a thin horse. (Ma Zhiyuan: "Tianjingsha Qiu Si") 1.' Last night, the west wind withered the green trees, climbed the tall building alone, and looked at the end of the world. (Yan Shu: "Butterfly Lovers") Birds in the poem 1. Birds in the mountains are startled in the moon, and they sing in the spring stream. (Wang Wei: "Birds in the Stream") 2. a hundred mountains and no bird, a thousand paths without a footprint. (Liu Zongyuan. Everywhere round me the singing of birds. (Yu Haoran: Chunxiao) 5. colorful clouds lave? my bosom free and easy, and the birds fly back and forth before my strained eye.. (Du Fu: (Looking at Yue) 6. The weather is getting better every day, and the birds are returning. (Tao Yuanming: (Drinking) 7. here birds are alive with mountain-light, and the mind of man touches peace in a pool. (Chang Jian: (a buddhist retreat behind broken-mountain temple)) 8. All the birds fly high, and the lonely clouds go alone. ()