Butterfly lovers, Hard Work and the Most Compassionate, written by Nalan Xingde in Qing Dynasty.
Hard work is the most regrettable thing about the bright moon. The past is like a ring, and it has become a sigh. If the moon finally comes out, I will not hesitate to be roasted by snow and ice.
Without that dust, the swallow is still there, said the soft curtain hook. After singing the autumn grave, I didn't rest, and the spring bush recognized the amphibious butterfly.
Explanation:
Love the hard moon in the sky. Only one night in January is a full moon like Yuhuan, and the rest of the time is like an incomplete jade Jue. If I can be like the full moon in the sky, I will not hesitate to melt into ice and snow for you.
But earthly love is the easiest to break, and the swallow who doesn't know how to be sad still whispers on the hook. In autumn, I sang a song in front of your grave, but my sadness didn't decrease at all. How I wish I could play with you on the grass like a butterfly in spring.
2. Women rely on their sons and husbands to live together in Yi Shu.
From Zhang Ji's Complaining for Women in Tang Dynasty
In September, the Huns killed the border generals, and the Han army completely left Liaohe. Wan Li has no bones, and every family is buried at the gates.
A woman relies on her son and husband, with a poor heart, and lives together in bundles. My husband is in my stomach, but my body is like a candle.
Explanation:
In the bleak autumn wind in September, Xiongnu soldiers invaded the frontier fortress again and slaughtered the frontier fortress generals. The Han army suffered heavy casualties and all died in the Liao-Shui border. Since no one has collected bones thousands of miles away, all families can only summon spirits and bury them at the gate.
The wife wants to live with her husband and son. Even though she is poor, she is very comfortable. Now that her husband is dead on the battlefield, who will be her support in the future? How to feed the orphans when they are born? Although still alive, it is as dim as a candle in the daytime, and life is hopeless.
If there is no fate in the last life, we should meet again and wish the next life.
From the History of Bufu Answering in the Song Dynasty
Acacia is as deep as the sea, and the past is as far as the sky. Qian Qian didn't do anything, which made people even sadder.
If you want to see it for no reason, it's hard to fight. If there is no fate in the last life, we will meet again and bless the next life.
Explanation:
After parting, the painful lovesickness is as deep and boundless as the sea, which makes you extremely painful. The good past is as far away as the clouds in the sky. Trying to seize this other moment, I shed tears for Qian Qian, and I can't keep my lover who traveled far away, which makes me very sad.
I want to see my lover, but I can't. I want to end this love, but I can't give up after all. If you and I were predestined friends in the last life, then we will wait for the next life to get married.
This is a sorrow that all mankind must know, but it is not as those who have been poor together know.
Three Mourning Poems from Yuan Zhen in Tang Dynasty (Ⅱ)
I used to joke that it was behind us, but now it is in front of us as you said. The clothes you have worn have been given away, and I can't bear to open your sewing box.
Because I miss you, I love girls very much, and many of your dreams, I will burn paper for you. No one knows that the husband and wife will be sad, and many past memories are extremely sad.
Explanation:
We used to joke about the arrangement behind it, but now it's all presented as you said. The clothes you wore are almost finished, and I can't bear to open your sewing box. Because I miss you, I love my servant very much. I dreamed of you many times, and I burned paper and money for you. Everyone knows that couples will always be sad, and it is extremely sad to think of many past events.
5, born to return, dead is Sauvignon Blanc.
From Su Wu's "Keeping a Wife" in Han Dynasty.
There is no doubt about love when you are married. Have fun tonight. This is a good time.
What is the night when recruiters look into the distance? There are no more participants. Quit your job from now on.
On the battlefield, long time no see. Shake hands with a sigh and tears will make a living.
Try to love Chunhua, don't forget when you are happy. Born to return, died for Sauvignon Blanc.
Explanation:
When I became husband and wife with you, I never doubted that I would love you forever. What a wonderful time to fall in love with you and enjoy tonight! But tomorrow I will travel for my country, so I must get up and see when it is before dawn. When the stars disappeared in the horizon, I had to say goodbye to you, because I didn't know when I would meet you again until I went to war.
Holding hands with you for a long time is also happy, and I can't help crying because this may be the last time in my life. I cherish every happy moment now, and I will never forget the happy time when I fell in love with you. If I am lucky enough to live, I will definitely come back to you. If I die unfortunately, I will miss you forever. ...