1, dark clouds are crushing the city, and armor is scattered to the sun. In autumn, the loud bugle sounded; The soldier's blood became dark in the night. The red flag rolled half, and the reinforcements rushed to Xiao; The night frost is heavy and the drums are gloomy. Just to return the king, sword and death. -From the Tang Dynasty: Interpretation of Li He's "Wild Goose Gate Taishouxing" in the vernacular: Enemy soldiers are rolling in, like dark clouds rolling past, trying to destroy the city wall.
Because our army is strict, the sun shines on the armor and the golden light flashes. In autumn, the loud bugles shake the earth; At night, the soldiers' blood clots turned purple. The red flag is half-rolled, and reinforcements rush to Xiao; The night is frosty and the drums are gloomy. Just to repay the king's kindness, he held a sword and died.
2. Qinghai Changyun Dark Snow Mountain, and the lonely city overlooks Yumenguan. Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned. -From the Tang Dynasty: Interpretation of Wang Changling's Four Musts of Joining the Army Part IV in the vernacular: The Qinghai Lake is overcast and the snow-capped mountains are bleak.
Yumen, the ancient city of frontier fortress, is a grand pass, thousands of miles away, facing each other from afar. The soldiers guarding the border have been through many battles, their armor is worn out, their ambitions are immortal, and they will never return to their hometown until they defeat the invading enemy.
3. Military songs should be sung with broadswords and swear to destroy Hunu. Only the battlefields where countries die, why do they die in boots? From Qing Dynasty: Interpretation of Xu Xilin's Out of the Fortress in Vernacular Chinese: Soldiers going to war will sing the military song Victory Day. Determined to drive the Manchu rulers out of Shanhaiguan. Soldiers only know that on the battlefield, they have to die for their country. Why do you consider transporting the body back to your hometown?
4. The Han family has a banner full of Yinshan Mountain and will not send Hu Er to return the horse. If you want to serve your country, why should you be born in Yumenguan? -From the Tang Dynasty: Dai Shulun's "The Second Song of Saiga" Vernacular: My majestic hunting flag fluttered in Yinshan Mountain, and the Turkic Hu people dared to attack him and call him back. As a citizen, I am willing to serve my country with my life. A gentleman doesn't need to return home alive.
Last night, the autumn wind entered the Han Pass, and the crescent moon was full of western hills. Repeatedly ordered brave soldiers to chase the enemy and not let a horse escape from the battlefield. —— From the Tang Dynasty: Interpretation of Yanwu's "Early Autumn of the Military City" in the vernacular: Last night, the bleak autumn wind was involved in the garrison; I looked around, but I saw the moon setting and Leng Yun rolling. Repeatedly ordered those brave soldiers to pursue the enemy, and don't let the enemy escape from the battlefield alone.