When you smile, you will meet Peng Hai Road, and the world will be like dust.
-Zhou Bangyan's "The Recent Flowers"
translate freely
It was here and now that a pair of lovers met. This is not a meeting on earth! It's Penglai wonderland!
Sometimes I become a crane in my dream, and countless grasses on the earth are fireflies.
-Zhang "Huanxisha"
translate freely
In my dream, I sometimes become a crane, flying in the sky and seeing many fireflies in the lush grass on the earth.
The waves will leave the moon, and the tide will bring stars.
-Yang Guang's "Two Nights on the Spring River"
translate freely
The moon is bright and the sky is full of stars. Under the starlight and moonlight, the river flooded in and flowed far away.
Stir-fried tea with flowers and leaves is pine for hangover.
-Yao He's Searching for Monks
translate freely
The fallen flowers on the coffee table fall at will, as if from the decoration of nature. The pine trees sway, the breeze is Xu Lai, and the wine is poetic.