1 Warm wind brings forth wheat on sunny days,
1 Warm wind brings forth wheat on sunny days, and green grass wins flowers. Since Wang Anshi's early summer.
There is a bend in the hut in Liang Shi, and the water is splashing.
Warm wind gives birth to wheat on sunny days, and green grass wins flowers.
1 Full-text translation and annotation full-text translation
Stone bridges and thatched cottages surround the winding river banks, and the splashing water flows into the pond in the west.
Sunny weather and warm breeze gave birth to wheat, and wheat fragrance came with the wind. The shade of green grass is far better than the warm spring season in bloom.
To annotate ...
Liang Shi: Shiqiao
Bend: a curved river bank
Splash: The sound of running water. Li Duan's Spring under the Mountain in the Tang Dynasty: "Clear water reflects Danxia, splashing shallow sand."
Pit: pond.
Warm air on a sunny day: The text of Xue Neng's Broken Willow in the Tang Dynasty: "Warm air on a sunny day broke Egypt, leaving a new fishing platform on the waste road."
Flowering time: the flowering season refers to spring. Bai Juyi's "Send Yuan Jiu": "When flowers are spent on a moonlit night, drink less and have less fun."
Author profile 1 Wang Anshi (102 1 year1February18-1May 2, 0861day), real name, No. Han nationality, a native of Linchuan, Fuzhou in the Northern Song Dynasty (now a native of Dengjiaxiang, Linchuan District, Fuzhou City, Jiangxi Province), was a famous politician, thinker, writer and reformer in the Northern Song Dynasty in China, and was one of the eight masters in the Tang and Song Dynasties. Ouyang Xiu praised Wang Anshi: "There are 3,000 romantic poems in Hanlin and 200 articles in the official department. The old self-pity is still there, so who will argue with his son? " Collected works handed down from ancient times include Wang Linchuan Collection and Linchuan Collection. His poems are very good in all aspects. Although there are not many words, he is also good at them, including "Cinnamomum cassia" and other famous works. And Wang's most popular poem is "Green is here, when will the bright moon shine on me?"