1. "Ode to Gui" Tang Li Bai
The world grows peaches and plums in Jinzhangmen. Climbing for shortcuts, and this spring breeze. Under the frost, glory cannot last long.
An Zhi Nan Shan Gui, green leaves hang down aromatic roots. Clear yin can also be entrusted, why not cherish the tree garden.
Vernacular translation: When selecting officials, bureaucrats' children are preferred. Everyone wants to find a way to find a shortcut, so as to take advantage of the spring breeze. Like peaches and plums, it's hard to stay bright for a long time. They don't know that the osmanthus trees on the South Mountain are shaded by green leaves all the year round. It's cool and fragrant in the shade of osmanthus trees. Why don't you plant osmanthus in your yard?
2.
. When the moon comes out, it surprises the mountain birds, and when it sounds in the spring stream.
Vernacular translation: There are few people's activities, only sweet-scented osmanthus falls silently, and the valley is silent and empty in the quiet spring at night. The bright moon rises and shines brightly, alarming the birds living in the mountains, flying high and singing in the spring stream from time to time.
3. "Recalling Jiangnan" Tang Baijuyi
Jiang Nanyi, the most memorable is Hangzhou; Looking for laurels in the mountain temple in the middle of the month, watching the tide on the pillow of the county pavilion. When will you visit again?
Vernacular translation: The memory of the south of the Yangtze River is most evocative of Hangzhou: visiting Tianzhu Temple to find laurel seeds in the Mid-Autumn Festival, boarding the county pavilion, resting on it and enjoying the spring tide of Qiantang River. When can I go to play again?
4. Guizi in Tianzhu Temple on the night of August 15th Tang Pi Rixiu
Jade-studded Shanshan got off the moon wheel, and found a new flower in front of the temple. So far, there is no such thing as heaven. It should be Chang 'e (4) throwing it at people.
Vernacular translation: Osmanthus fragrans fell from the sky, as if it had fallen from the moon. Picking up the osmanthus in front of the temple, I saw that its color was white and fresh. I still don't understand why WU GANG has a problem with osmanthus trees. This sweet-scented osmanthus was probably sprinkled by Chang 'e and given to everyone.
5. Song Yang Wanli
of "Ode to Gui" is not a human species, but moved from the middle of the month. A little cold and fragrant, blowing all over the mountain.
Vernacular translation: The rich fragrance of osmanthus fragrans is not like being planted in the world, but like the legend that the fragrance of osmanthus trees in Guanghan Palace on the moon blows away the flowers all over the mountains.
Extended information:
Osmanthus fragrans: China people mean Osmanthus fragrans as "sublime", "beautiful", "auspicious", "friendly", "loyal person" and "indomitable", "fairy friend" and "fairy guest"; Guizhi is regarded as "outstanding person" and "official career"; In Europe and America, cassia twig is regarded as "glory" and "honor".
Osmanthus fragrans is one of the top ten traditional flowers in China. It is an excellent garden tree species with both ornamental and practical functions, which integrates greening, beautification and fragrance. Osmanthus fragrans is a must. Especially in the mid-autumn, when the laurels are in full bloom and the night is quiet and round, it is refreshing to enjoy the wine and smell the fragrance of Chen. In China's ancient poems about flowers, the number of poems about Gui is also considerable. It has been deeply loved by China people since ancient times and is regarded as a traditional famous flower. 2. Ancient Poems about Osmanthus fragrans
1. Birding Stream —— In the Tang Dynasty, Wang Wei
people were idle with osmanthus fragrans, and the night was quiet and the mountains were empty.
when the moon comes out, the birds startle the mountains, and when they sing in the spring stream.
Vernacular translation:
There are few activities, only sweet-scented osmanthus falls silently, and the valley is silent and empty in the quiet spring at night.
The bright moon rises and shines, which alarms the birds living in the mountains, flying high and singing in the spring stream from time to time.
2. "Looking at the Moon on Fifteen Nights and Sending a Message to Du Langzhong" —— In the atrium of the Tang Dynasty, Wang Jian lived in Bai Shu, and Coody Leng was silent and wet with osmanthus.
The moon is full of expectations tonight. I wonder whose home Qiu Si will be?
Vernacular translation:
Crows inhabit the snow-white trees on the ground of the courtyard, and the autumn dew point silently wets the osmanthus in the courtyard.
Everyone in the world looks up to the bright moon tonight. I wonder whose home this autumn sentiment can fall to?
Extended information:
Birding Stream is the first poem of Five Miscellaneous Poems of Huangfuyue Yunxi written by the Tang Dynasty poet Wang Wei. This poem depicts the quiet and beautiful scenery in the spring night in the mountains, focusing on the quiet and beautiful beauty of the spring mountain at night. The whole poem closely follows the word "static", which is very similar to a landscape sketch.
The poet highlights the quietness of the spring mountain on a moonlit night with moving scenery, such as falling flowers, rising moon and singing birds, and achieves the artistic effect of setting the quietness against the motion, vividly drawing a poetic picture of "Tonamiyama is more secluded". The whole poem is aimed at writing quietness, but it is dealt with by moving scenery. This kind of contrast is very obvious to the poet's Zen mind and interest.
sogou encyclopedia-fifteen nights looking at the moon and sending it to Du Langzhong
sogou encyclopedia-birdsong stream 3. A poem about osmanthus, just one sentence
Yang Wanli's "Ode to osmanthus": "It's not a human species, it's moved from the middle of the month. It's cold and fragrant, and it blows all over the mountain. "
su Shi: "sweet osmanthus is sent to Tianzhu mountain on August 17th", "the moon is short of frost and thick and thin stems, and this flower belongs to Yutang fairy. On the eve of Jiufengzi's fall, the toad cave branches were empty to remember the past years. The tattered monk pitied Geng Jie, and practiced the skirt-stream women's fighting with Qing Yan. I hope that the public will pick up the exquisite accessories, and don't send the lonely old side. "
Li Bai: "Ode to Gui" "The world grows peaches and plums in Jinzhangmen. Climbing for shortcuts, and this spring breeze. Under the frost, glory cannot last long. An zhi nan shan GUI, green leaves hang down Fang roots. Clear yin can also be entrusted, why not cherish the tree garden.
Ni Zan: "Osmanthus fragrans" leaves a late color in osmanthus fragrans, and the shade is light in Qiu Guang. The decadent wind is still falling, Feifei night is still young. When the jade rope is low and the moon is lacking, the golden duck will burn incense. Suddenly I think of my hometown, and I feel cold and return to my dream. 4. What are the ancient poems with sweet-scented osmanthus
1. When people are idle, sweet-scented osmanthus falls, and the night is quiet and the mountains are empty. -Wang Wei's
Vernacular explanation: In the spring night, there is no voice, and the fragrant osmanthus falls gently. Green hills and clear forests are even more empty.
2. In the atrium, Bai Shu rooster crows, Coody Leng silent wet osmanthus. -Wang Jian's
Vernacular explanation: The moonlight in the Mid-Autumn Festival shines on the courtyard, and the ground is as white as frost and snow, and the birds in the trees stop making noise and fall asleep. Late at night, the cold autumn dew quietly wet the osmanthus in the court.
3. I want to buy sweet-scented osmanthus with wine, but I don't like it. It's a youth tour. -Liu Guo's "Tang Duoling Lu Ye Man Ting Zhou"
Vernacular explanation: I want to buy osmanthus flowers and go boating on the water with wine. But there is no heroic spirit as a teenager.
4. Save and return when osmanthus fragrans. -Nalan Xingde's
Vernacular Interpretation: We agreed that you would come back when osmanthus blossoms next year.
5. Chang 'e's eldest brother has nowhere to go, and Yin Lun is the only one crying osmanthus. -Qian Qianyi's
Vernacular Interpretation of "138 Poems of the Late Autumn Prosperity": Chang 'e wants to come back and has nowhere to go, but she can only cry alone on the moon wheel with osmanthus.
6. The mountains are full of depression, the stone springs are full of wind and rain, and osmanthus pine nuts are often everywhere. -Gao Shi's
Vernacular explanation: The mountains can pitch freely and unintentionally, and the spring water among the rocks is like the wind and rain, so many osmanthus pine nuts often fall all over the ground.
7. Lv Yun cut leaves to protect the gold scraps. Occupy the reputation in broken flowers, fragrance and rhyme, and cleanliness. -song dynasty: Xie Mao's
Sweet-scented osmanthus in a frosty sky, you heard. He came to say goodbye. Try to see the fairy clothes, the golden pavilion dew and the jade step moon.
The green leaves of osmanthus trees are green and dripping, as if they were cut from blue clouds, and the green leaves hang down, protecting its yellow flowers like gold scraps. It monopolizes the reputation of flowers. No matter its elegant temperament or its melancholy aroma, both of them can be called the best in flowers, and no one can compare them.
Osmanthus fragrans has reached the point where it can't be holy. If you don't believe me, please listen to me about its unusual place. You look up at the bright moonlight in the sky. Chang 'e waved her long sleeves lightly. The steps made of white jade reflected the silver brilliance, and the resplendent palace was bathed in a layer of dew. That is the Moon Palace, where osmanthus grows. 5. As for the poem about osmanthus, just one sentence:
Looking at the moon for fifteen nights, send it to Du Langzhong (1)
The crow in Bai Shu in the atrium (2), and the osmanthus in Coody Leng is silent and wet.
tonight, the moon is full of hope (3). I wonder whose house Qiu Si will fall into (4)? [1]
Note (1) Fifteen nights: refers to the night of the fifteenth day of the eighth lunar month. Langzhong: Official name. (2) Atrium: that is, in the court and the courtyard. Ground white: refers to the moon shining on the ground of the courtyard, like a layer of frost. Habitat: rest, rest. (3) Qiu Si: Autumn feelings, here refers to people's thoughts. (4) Fall: Some versions are "in". Here, The Whole Tang Poetry shall prevail. On the night of August 15th, the moonlight of the Mid-Autumn Festival shines on the courtyard, and the ground is as white as frost and snow, and crows rest on the branches. Late at night, the cold autumn dew quietly wet the osmanthus in the court. People are looking at the bright moon tonight, and I wonder whose home the autumn yearning will fall to. [2] 6. What are the poems describing the fragrance of sweet-scented osmanthus
1. Monopolizing Sanqiu over all the others, why singing orange green and orange yellow-Song Lusheng's "Singing Sweet-scented osmanthus"
Translation: chrysanthemums in full bloom in three seasons over all the others, not to mention green oranges and yellow oranges.
2. Yumen has approved the peach blossom wave, and the laurel fragrance will be collected in the Moon Temple first —— Song Xin Qiji's "Partridge Day, White Bamboo New Robe Into Tender and Cool"
Translation: When the provincial examination was released, the sweet-scented osmanthus fragrance wafted to the Moon Temple first, and you will definitely be on the laurel list, and themoon will win the laurel; Not only that, but even next year, when the peach blossoms surge, they will be ready for you like a fish jumping in the dragon gate.
3. Sweet-scented osmanthus is rich and condensed —— Song Zhu Dunru's "Linjiang Fairy, Best Mid-Autumn Night Moon"
Translation: Osmanthus fragrans is not outstanding in appearance, and its color is not attractive, but it is fragrant and fascinating.
4. Make it cold and fragrant, and it will blow all over the mountain. -Song Yang Wanli's
Translation: The rich fragrance of osmanthus fragrans is not like being planted in the world, but like the legend that the fragrance of osmanthus trees in Guanghan Palace on the moon blows away the flowers all over the mountains.
5. Pale, light and soft corpus luteum, with only fragrance lingering far away —— Song Qingzhao's Fragrant Osmanthus fragrans
Translation: Pale yellow osmanthus fragrans is not bright, but its figure is light, and it is in a quiet place, which is unobtrusive and only leaves people with fragrance.
6. I pity the lonely osmanthus in the sky, but Heng E is even less. -Anonymous "Miscellaneous Songs and Songs of Osmanthus fragrans"
It is known that the osmanthus tree in the Moon Palace in the sky is too lonely. Would Chang 'e Xianshu, the owner of the Moon Palace, like to plant more trees?
7. When people are idle, osmanthus flowers fall, and the night is quiet and the mountains are empty. -Tang Wangwei's Birding Stream
Translation: In the quiet and silent environment, osmanthus blossoms and falls, as if you can feel the sound of osmanthus falling to the ground.
8. The sweet-scented osmanthus in Jiangyun is wet. -Song Sushi's Sailing to Qingyuan County, Meeting Gu Xiucai, Talking about the Beauty of Huizhou Scenery
Translation: The river is covered with boundless clouds, and osmanthus is wet.
9. Gui Xiang is full of dew, and the stone sounds like a spring. -Tang Song Zhiwen's
Translation: The dew in the morning wets the fragrance of osmanthus, and hearing the sound of stones is a flowing spring.
1. Looking for laurels in the mountain temple in the middle of the month, watching the tide on the pillow of the county pavilion. -Tang Bai Juyi's "Three Memories of Jiangnan"
Translation: Visit Tianzhu Temple to find laurels in the Mid-Autumn Festival, board the county pavilion, lie on it and enjoy the spring tide of Qiantang River. 7. Seek the most classic sentence about osmanthus in ancient poetry
The third of three ancient poems about osmanthus in Dongcheng. Tang Bai Juyi knows the lonely osmanthus in the sky from afar, but I don't want Chang 'e.
The Moon Palace is lucky to have idle fields, so why not plant two plants in the center. There is a wooden Tang Bai Juyi with a wooden name of Dangui, which is fragrant at all times.
the flowers are bright at night, and the leaves are green in spring. The wind shadow is as clear as water, and the frost branches are as cold as jade.
monopolize the secluded hills and allow no birds to stay. Birds are singing in the stream, and people in Tang and Wang Wei are idle, and the night is quiet and the mountains are empty.
when the moon comes out, the birds startle the mountains, and when they sing in the spring stream. On the night of August 15th in Tianzhu Temple, Guizi Tang Pi Rixiu, a jade tree, got off the moon, and found something new in front of the temple.
Up to now, there is nothing in heaven, but Chang 'e should throw it at people. Lingyin Temple Tang Song Zhiwen Guizi set in the middle of the moon, and the fragrance of the sky floated outside the clouds.
Yesterday, when I visited my son, I didn't meet him. I wandered around the court and watched the wooden rhinoceros. Then I begged for a few branches in seven words. Yesterday, Song Yang Wanli and his children knocked at Yunguan and walked around the rocks and flowers. Moss builds a deep golden cloth, and water sinks and steams through the millet pile.
Send poetry to the North Courtyard for the autumn scenery, so that I can have dinner at the West Window. Small flowers must be folded out of the bush, so don't teach me to break the blue group.
Yang Wanli in the Southern Song Dynasty was not a human species, but moved from the middle of the month. A little cold and fragrant, blowing all over the mountain.
"Ninglutang Muxi" Song Yang Wanli snowflakes cut goose yellow in four places, and golden millet exposed its capsule with thousands of bran. How big does it look? How can it burn a lot of incense? Partridge Tian Song Li Qingzhao is dim and light, and the corpus luteum is soft, and the traces of love are far away and only fragrant.
why light blue and deep red? It's the first among flowers. Mei Ding is jealous, Chrysanthemum should be ashamed, and the painting column opens at the Mid-Autumn Festival.
a poet can be ruthless in thinking. He never received anything in those years. Spread the sand in Huanxi, Song Li Qingzhao smashed the gold and cut it into layers of jasper leaves.
the spirit of demeanor is like Yanfu, which is too bright. Plum blossoms are heavy and vulgar, and cloves are bitter and rough.
it permeates people's dreams for thousands of miles, but it is ruthless. Yong Yan Gui Song Zhu Xi Ting Yan Xia Gui, fragrant at the end of the year.
the leaves are densely green, and the flowers are all yellow. Tianxiang gives birth to pure thoughts, and clouds protect fairy makeup.
Who knows Wang Sunyi? Empty words attract hidden chapters. Yan Gui Song Once upon a time, millet jade sticks to fine branches, and Qingyun cuts leaves together.
Tuan Tuan rocks under the laurel, which shows the rhinoceros in the wood. The wind in the river is bleak, and the flowers in the garden are miserable.
thick incense is not like this, so why comfort you? Mu Xi Song Zhu Shuzhen played the west wind and was good at all kinds of fragrance, so he was very busy for Iraq in autumn.
under a light book storage window, people and flower hearts are fragrant. When the moon is round, the flowers are just right, and the flowers will be damaged and the month will be lost.
it is important to know that there are things in the sky and on earth, so why should clear autumn be in the moment? Ode to osmanthus, Song Lu Sheng's monopolization of Sanqiu's overwhelming popularity, and why chant orange green and orange yellow?
since planting in the middle of next month, if the fruit floats to the sky, it will be fragrant. The clear shadow is not too white in autumn, and the new industry is partial to the late smoke.
the high branches have been broken, and all kinds of strange flowers are stored in their tips. Yong Yan Gui Song Xie Yi did not frost in the light west wind, and rubbed yellow snow at night to make Qiu Guang.
it's smallpox that is more fragrant that destroys six out of four. Qing Ping Le Fu Mu Xi Ci Song Xin Qiji Mingyue Qiuxiao, Cuigai Tuan Tuan is good.
It's too small to cut gold, which is covered by Ye Er. When it is folded like a new year, the small window is high and low, without many incense places, just three or two branches.
osmanthus fragrans has a feeling of watching the wooden rhinoceros, and I send it to Lu Langzhong, Song Liang and Chen Liang. The sky is high and the color is clear in the first month, and the autumn looks new. Guizi first harvested, all in the thirty-six houses.
I don't hesitate to leave the world, for fear of flowers and self-loathing. Call him back to spring on autumn night, and have been alone for several times! It's the lingering fragrance in the sky, and it's strange that a tree smells like wind, and ten miles continue.
sit next to the flowers, but see the golden millet floating in color. Hibiscus only adds to her worries, leaving her in a desolate and desolate Huang Ju.
I'm too shallow at the beginning and too far away at the back, and I love to look for heights. A good thing happened in Song Zhang Xiaoxiang, a flower of osmanthus fragrans, which was newly picked.