Tang dynasty: Wen
Chu women want to return to Nanpu, facing the rain. Wet and red, the boat rocked into the flowers. Wave, separated from the west wind.
translate
Chu women are going back to the south, and it's raining in Nanpu. The pink lotus in the rain moistens the meaning of parting; The boat slowly rocked into the flowers, shaking my uneasy mood. The waves raised by the west wind are separate, you and me.
2. Traveling alone in Qujiang in late autumn
Tang Dynasty: Li Shangyin
Lotus leaves hate life in spring when they are born, and hate life in autumn when they are dry. ?
I know I've been in love for a long time, and I'm disappointed with the sound of the river in Wangjiangtou.
translate
Lotus leaves give birth to spring resentment. The lotus leaf withered, and autumn hatred became again. I deeply know that as long as I am in this world, my feelings will last forever. How much melancholy, only the endless sound of the river.
3. Autumn is cool and late.
Song Dynasty: Yang Wanli
Autumn is not an inevitable sadness, but a pleasant cold.
The green pools are all red, but the lotus leaves are still open with the smallest money.
translate
Is autumn really a sad season? Not necessarily. Slight cold is the most comfortable weather. Although the green lotus leaf is almost finished, the pink lotus leaf is still in full bloom, and the newly grown lotus leaf is as big as the smallest copper coin.
4, quatrains diffuse nine, seven
Tang Dynasty: Du Fu
The diameter of poplar flowers is covered with white felt, and the lotus leaves in the stream are stacked with green money.
No one has seen bamboo shoots, and the chicks on the beach sleep next to their mothers.
translate
Fragments of Yang Shuhua falling on the path are spread out like white felt, and lotus flowers are dotted on the stream, one after another, like copper coins. Next to the bamboo shoots in the bamboo forest, no one noticed the tender bamboo shoots that just broke through the ground. The newly hatched duckling snuggled up to the mother duck and fell asleep sweetly on the beach.
5. Flowers and a boat in the back garden of Qingxi
Yuan Dynasty: Zhao Mengfu
A leaf boat in Qingxi, autumn on both sides of Furong. Who is the girl who picks ling? She sings at dusk. Why worry about the clouds? I am full of wind and rain and go home with lotus leaves.
translate
There is a boat floating in the clear stream, and the autumn waters near the two banks are full of lotus flowers. A group of beautiful and pure peasant girls were singing fishing songs. Their songs flew into the lotus bushes and started a group of waterfowl. Suddenly a storm came.
However, the girl who picked the lotus leaf was confused, so she unhurriedly picked a green lotus leaf and put it on her head as rain gear, and returned to the boat to prepare for going home.