Yang Wanli's West Lake Poems

Yang Wanli's West Lake poems include: From Jingci Temple to Dawn, Lin Zifang.

One: The West Lake is still full of moons, and the lotus flowers are swaying among the rows.

Red incense is a cool country on earth, and Nanshan is a northern mountain.

Second: After all, the scenery of the West Lake is different from that at four o'clock in June.

Lotus leaves will not turn green the next day, and lotus flowers are particularly bright red in the sun.

Translation:

First of all:

When I walked out of the West Lake in the morning, there was still a waning moon hanging in the sky. I accompanied my friends across the lotus pond and walked on the path of Yangliuyiyi.

In such a cool and cloudy world with red flowers everywhere, we walked through Nanshan and bypassed Beishan.

Second:

The Xizi Lake in June is really special, and its beautiful scenery is very different from other seasons.

The green lotus leaves are endless, the red sun and lotus flowers set each other off, and the color is particularly bright and charming red.

Brief analysis: These two poems describe the beautiful scenery of the West Lake in June, with twists and turns expressing their attachment to their good friend Lin Zifang. The second one is widely read. The first two sentences begin with the word "eventually", which not only coordinates the leveling, but also emphasizes the unique feeling that the heart passes by in an instant. Then it is logical to describe in detail the special scenery that made him fall in love with it, focusing on the charming lotus flowers that are "different" in the endless green, vividly depicting the beautiful scenery of the West Lake in June, which is different from usual. The last two sentences of this poem are intertextual, and their meanings are intertwined, which makes this poem vivid and concise.