Song sushi
Dark clouds can't hide the mountains.
Bai Yu jumped into the boat.
The wind comes and blows away,
Overlooking the lake, the water is like the sky.
Translation:
Dark clouds surge up, just like splashing ink, but a mountain is exposed on the horizon, bright and fresh, and the splash caused by heavy rain is like white beads and gravel, splashing on the boat.
Suddenly, the wind swept in and dispersed the dark clouds all over the sky. The water in the West Lake was as blue as a mirror, bright and gentle.
Precautions:
1, Wanghulou: The name of an ancient building, also called the Kanjinglou. It was built by Qian Hongchu, King of wuyue in the Five Dynasties.
2. Ink transfer: Flipped black ink, which describes that the cloud is very dark.
3. Drunk books: works written when drunk.
4, cover: cover, cover.
5. White rain: refers to the special landscape of summer showers, which is white and transparent against the backdrop of lakes and mountains because of the large and fierce raindrops.
6. Sudden: Sudden.
7. Water is like the sky: describe the lake as open and calm as the sky.
8. Jumping pearls: Jumping pearls describe the urgency of rain.
9, the wind is coming: refers to the wind rolling on the ground. Another example is Han tui's poem "Two Birds": "When the spring breeze rolls up, all the birds float."
June 27th, 10: refers to June 27th, Xining, Song Shenzong (1072).