2. paragraphs selected from the original text:
The emperor of China, eager to shake the beauty of an empire, has been in office for many years, searching and never finding it. Until a child of the Yang family grew up in the inner room, almost before she grew up, and no one knew her.
However, due to the gift of heaven and no concealment, it was finally elected royal one day. If she just turned her head and smiled, there were a hundred spells, and the powder and paint of six palaces disappeared without a trace.
3. Translation:
Tang likes beautiful women, but he has been unable to find them for years. The Yang family has a daughter who has just grown up and has been kept in the boudoir. Nobody else knows.
Born beautiful, she was easily noticed by the emperor and was chosen as a concubine. She looked back and smiled, especially charming, and no one in the harem could match her.