1. "Han Qin Zi Zi Tong, a native of Dongyuan, Henan, and a descendant of Xin'an, reading answers (with translation)" ancient poem
Author: Read the following classical Chinese text and complete 10- 12 questions.
Han Qin, whose courtesy name was Zitong, was from Dongyuan, Henan, and his descendants were from Xin'an. He is less generous, known for his courage, has a tall appearance, and has the appearance of a hero.
He was also good at reading, and all the classics and historians knew the gist of it. Taizu of Zhou Dynasty saw something different and ordered him to travel together with other disciples.
Later, with military merit, he moved to the third division of Yitong and attacked the Duke of Xinyi County. Emperor Wu attacked Qi, and Qi general Dugu Yongye guarded Jinyong City and captured him.
He entered Fanyang and paid homage to the governor of Yongzhou. The Chen people forced Guangzhou and captured and defeated the marching general.
Gaozu served as prime minister and moved to Hezhou as governor. General Chen invaded Jiangbei and entered the border one after another.
After being captured repeatedly, his opponent was defeated, and Chen Ren lost his energy. At the beginning of the emperor's reign, Emperor Gaozu had the latent ambition to annex the south of the Yangtze River. Because he had the ability to capture people with civil and military talents and had a long-standing reputation, he was entrusted with the task of pacifying Chen, which was very feared by the enemy.
And a large-scale attack on Chen, with capture as the vanguard. He led 500 people to go out and quarry at night. The defenders were all drunk, so they captured them.
Attacking Gushu, they were able to pull out in half a day, second to Xinlin. The elders from the south of the Yangtze River had heard of his prestige and came to visit the army day and night.
The Chen people were greatly frightened, and they would surrender one after another. The king of the Jin Dynasty made a petition, and the emperor was overjoyed and gave a banquet to all his ministers.
Chen Shubao sent his leader Cai Zheng to guard Zhuquehang. When they heard that capture was coming, everyone collapsed in fear. Ren Mannu was defeated by He Ruobi and abandoned his army and surrendered to capture.
Capture five hundred fine horses and go straight to the Suzaku Gate. The Chen people wanted to fight, but the barbarian slaves said to him [Note]: "I surrender, what do you want?" Everyone dispersed.
Suiping Jinling, holding Chen Zhushu Bao. At that time, He Ruobi also made contributions.
Then he issued an edict to the King of Jin, saying: "These two princes have a profound plan to deal with the southeastern bandits. I am entrusting them to calmly care for the people, as I wish. The nine states are not the same, and they have been numbered. After a hundred years, the achievements of the famous ministers have led to great events in the world. I am so happy to hear this.
The power of two people is to calm down the river. Thousands of sections.
First of all, there is a ballad in Jiangdong: "The yellow-spotted green horse comes from Shouyang River. When it comes, the winter air is late, and when it leaves, the spring breeze begins." No one knows what it means.
He captured the tiger, whose real name was the tiger. When the time came, he rode a green horse and went to the opposite season to match the song. Only then did he realize it. Later, when the Turks came to court, they said to them, "Have you heard that there is an emperor of Chen State in the south of the Yangtze River?" He was the one who captured the Emperor of Chen State. "The Turks who captured Li Ran were afraid to look up to him for his majesty. He returned to the capital for a banquet and was treated with great favors and gifts.
Wu He died of illness in a few days at the age of fifty-five. (Excerpt from "Book of Sui Dynasty: Biography of Han Qinhu") Note: 拻(huī): wave and scold.
10. For the explanation of the dotted words in the following sentences, the incorrect one is ( )A.
Later, with military merit, he moved to the third division of Yitong. Wei: Wei slightly B. Dugu Yongye guarded Jinyong City, captured him and said, "Persuade C."
Gaozu Qian had the ambition to annex Jiangnan Qian: secretly D. Pulled out in half a day, second to Xinlin times: stationed 11.
Among the following groups of words and sentences, the group with the same meaning and usage of the dotted words is ( )A. I called it "Shi Shuo" based on my courage and insight.
So he entrusted Ping and Chen to let Hu do what he wanted, let alone what he wanted. Followed by Xinlin Yan and Qian in Shanglu 12.
In the wavy part of the article, the most appropriate part of the sentence is ( ) A. Capture Li Ran and look at it / The Turks were afraid and dare not look up / It is majestic / In this way, the Russian army returned to Beijing / After a banquet The inner hall/The favors and gifts are very generous B. The Turks are frightened/Dare not look up at him/He has such a majestic appearance/Russian expedition returns to the capital/The inner hall of the banquet/The favors are extremely generous C. The capture is serious and he cares/ The Turks are afraid and dare not look up / they are so majestic / the Russian army returns to the capital / the banquet is held in the inner hall / the favors are generous D. The Turks are frightened / they dare not look up / they are so powerful / the Russian army returns to the capital /The inner hall of the banquet/The favors are generous 13. Translate the following sentences into modern Chinese.
(12 points) ⑴ Zhou Taizu saw something different and ordered him to travel with the disciples. Later, with military merit, he moved to the third division of Yitong and attacked the Duke of Xinyi County.
(4 points) Translation: ⑵ The Chen people wanted to fight, but the barbarian slaves said [Note]: "I surrender, what do you want?" Everyone dispersed. (4 points) Translation: (3) The Taihuang is at the intersection of Yi and Xia, and the guest and host enjoy the beauty of the southeast.
(4 points) Translation: ____________________________ Reference answer: 10. A The "slightly" in item A should be interpreted as "gradually". 11. D options A are "by virtue of" and "come"; option B is "of" and "to, go to"; option C is "by" and "for" 12. D capture Liran Guzhi/Turkish fear/not Dare to look up/He is so majestic/The Russian expedition returns to the capital/The inner hall of the banquet/The favors are generous 13. (1) After Zhou Taizu saw him, he thought he was different and often let him socialize with his sons in the palace.
Later, due to his military merits, Han Qin was gradually promoted to the third division of Yitong. Later, he inherited his father's title and was awarded the title of Duke of Xinyi County. (Score points: "You Ji", "Yi", "Yi Qian" one point each, one point for the full text) (2) Chen Guoren wanted to challenge, Ren Mannu waved his hand and scolded: "I have surrendered, you all have to do it" What!" Everyone ran away.
(Score points: one point each for "Shang", "What's the matter", and "Zuo", and one point for the full text) (3) The city is located at the junction of Jingchu and Huaxia. The guests at the banquet and The owners are all talented people from all over the world. (Score points: one point each for "pillow", "jin", and "mei", and one point for the full text) Attachment: Reference translation of the classical Chinese text? Han Qin, courtesy name Zitong, was from Dongyuan, Henan, and later lived in Xin'an.
He has been upright and upright since he was a child. He has been praised for his courage and strategy. He has a tall appearance and the appearance of a hero. He loves reading by nature, and he can roughly understand the main meaning of various scriptures.
After Zhou Taizu saw him, he thought he was different and often let him hang out with his sons in the palace. Later, due to his military merits, Han Qin was gradually promoted to the third division of Yitong. Later, he inherited his father's title and was awarded the title of Duke of Xinyi County.
Emperor Wu attacked Qi State, and Qi State general Dugu Yongye guarded Jinyong City. Han Qin persuaded him to surrender. (Later) Han Qin led his army north to pacify Fan Yang and was awarded the title of Governor of Yongzhou.
Chen Jun advanced to Guangzhou, and Han Qin repelled Chen Jun's attack on Guangzhou by virtue of his status as marching general. When Emperor Gaozu was prime minister, Han Qin was promoted to the governor of Hezhou.
Chen Di's generals frequently invaded the Jiangbei area and entered the Jiangbei area one after another. Han Qin repeatedly defeated his vanguard troops and made Chen Jun lose his fighting spirit.
In the early years of the founding of the Emperor, Emperor Gaozu secretly wanted to annex the south of the Yangtze River. Because Han Qin was a man of literary and military skills and had always had a good reputation, he gave him the task of pacifying Chen Di, which made the enemy Very scared. When it came time to launch a large-scale attack on Chen Di, Han Qin was appointed as the vanguard.
Han Qin led 500 people to cross the river overnight and attacked Caishi. The gatekeepers were still drunk, so Han Qin immediately captured Caishi. When attacking Gushu, only. 2. Ask for "The Biography of One Hundred Generals in Seventeen Histories"
The Biography of One Hundred Generals in Seventeen Histories
Han Qin's nickname was Zitong, and he was from Dongyuan County, Henan. He was high-spirited when he was young and was praised for his boldness and strategy. He was tall and had the appearance of a hero. He also loves reading by nature, and can understand the gist of each school's classics, history and works of hundreds of schools of thought. After Zhou Taizu Yuwentai saw him, he thought he was different. Emperor Wu of Zhou attacked the Northern Qi Dynasty, and the Northern Qi general Dugu Yongye defended Jinyong City. Han Qin went to persuade him to surrender, and finally made him surrender. The Nanchen generals Zhen Qing, Ren Mannu, Xiao Mohe and others responded to each other and frequently invaded Jiangbei and invaded the border one after another. Han Qin repeatedly suppressed their arrogance, and the momentum of Nanchen's army was weakened.
In the early years of Emperor Kaihuang's reign in the Sui Dynasty, Emperor Gaozu secretly had the ambition to annex the south of the Yangtze River. He believed that Han Qin had civil and military talents and had a greater reputation in the past, so he appointed him as the general manager of Luzhou and assigned him to attack Nanchen. Heavy task, the enemy is very afraid. When he launched a large-scale crusade against Nanchen, he worshiped Han Qin as the vanguard. Han Qin led a vanguard of 500 men across the Yangtze River overnight and attacked Caishiji secretly. The soldiers guarding Caishiji got drunk, so Han Qin captured it. Attacking Gushu City, it was captured in half a day and the army was stationed in Xinlin. People in the south of the Yangtze River have always heard about Han Qin's prestige and reputation, and they all come to the military gate to pay their respects day and night. The officers and soldiers of Nanchen were frightened. Chen Shubao sent the leader Cai Zheng to guard Zhuquehang. When they heard that Han Qin was about to arrive, everyone fled in fear. Ren Mannu was defeated by He Ruobi, abandoned his army and surrendered to Han Qin. Han Qin led five hundred elite cavalry and broke into the Zhuque Gate. Some of Nanchen's troops wanted to resist, but the barbarian slaves scolded them and said, "I have surrendered, what do you still want to do?" Everyone fled in all directions. So Jinling was captured and Shubao, the master of Empress Chen, was captured. He Ruobi and Han Qin competed for merit in front of Emperor Wen of the Sui Dynasty. He Ruobi said: "I fought hard in Jiangshan, defeated the enemy's elite soldiers, and captured their fierce generals alive. This greatly enhanced the prestige of our army, so I captured Nanchen. Han Qin almost didn't survive." How can he be better than me after fighting a few battles?" Han Qin said: "Originally, He Ruobi and I were ordered by the emperor's imperial decree to join forces at the same time to attack the enemy's capital. How dare He Ruobi send troops in advance and attack the enemy when he encounters them. As a result, there were many casualties among the soldiers. I led 500 light cavalry and defeated the enemy without any confrontation, and captured Jinling. I made Ren Mannu surrender, captured Chen Shubao alive, occupied his treasury, and occupied his base camp. He Ruobi arrived in the evening. I opened the north gate to let him in. It was too late for him to atone for his sins, so how can he compare with me?" The emperor said, "Both of them should be awarded high merits." Later, the Turkic envoys came to pay homage to the emperor. Asked the Turkic envoy: "Have you heard of Chen Shubao, the emperor of the Chen Dynasty in the south of the Yangtze River?" General." Han Qin glared at the envoy sternly. The Turkic envoy was so frightened that he did not even dare to raise his head. Han Qin's mighty appearance turned out to be like this. Not long after, Han Qin's neighbor's old lady saw the grand ceremony in front of Han's house, with a car and an emperor's guard of honor. The old lady was very strange, so she stepped forward to ask. One of them replied: "We are here to welcome the king." After saying that, she suddenly disappeared. Another man who was seriously ill suddenly ran to Han Qin's house and said, "I want to see the king." The guard asked, "Which king?" He replied, "King Yama.
Han Qin's disciples wanted to whip him, but Han Qin stopped them and said: "Being a Zhuguo while alive and the King of Yama after death are enough." "Then he fell ill and was bedridden, and died a few days later. 3. Why are all his names in the biography of Han Qinhu in the Chinese College Entrance Examination "Han Qin" and not "Hu"
He Ruobi, the four famous founding generals of the Sui Dynasty, and Han Qin Hu, Gao Ying, Shi Wansui, in the Sui Dynasty's war to unify the north and south, Han captured Hu and was the first hero. He defeated the Chen Dynasty and captured the empress Chen, which were all Han's outstanding military exploits.
< p> Han Qinhu was a true general with both civil and military skills. He was born with good martial arts (it is said that he captured and killed a tiger at the age of thirteen), he was also good at reading, and he knew how to read and grasp the theme (reading in general without looking for words). sentence), this also developed the characteristics of Lao Han's prudent use of troops and his generals. He was best at exchanging the greatest victory with the smallest loss. For example, when he destroyed Chen, he avoided the real and attacked the weak, took the lead in conquering Jiankang, and captured Chen Chaomo. Emperor, while He Ruobi's Sui army on the other side was still struggling to attack the city. This also resulted in a situation where after Chen was destroyed, He Ruobi was dissatisfied with Han Qinhu's merits and fought against Han Qinhu for credit. .However, precisely because he read a lot, Lao Han naturally sympathized with the fate of the heroes of the past, so he also developed his magnanimous character in officialdom. Faced with He Ruobi's provocation, Lao Han responded with reason. After Chen was defeated, Emperor Wen of the Sui Dynasty deprived him of his reward because he allowed his soldiers to commit crimes, but he took it calmly and did not jump up and down like He Ruobi.
In the political struggle, Lao Han also belonged to the kind of person who only knew how to work with his head down and did not raise his head to grab credit. In the years after the destruction of Chen, he still worked hard to defend the Sui Dynasty from the Turks and became the person the Turks feared most. The Sui generals also avoided sensitive political disputes in the court. 4. Translation Han Qin was born in Dongyuan, Henan Province.
Later he settled in Xin'an when he was young. , known for his courage and wisdom.
He has a tall and majestic appearance and a heroic appearance. He likes to read and understands the essence of classics and history.
Zhou Taizu felt very happy when he saw him. Strange. Let him associate with his son.
Later, Han Qinhu became the governor and the prefect of Xin'an, and later moved to the third division of Yitong.
Emperor Wu. Attacking the Northern Qi Dynasty, the Northern Qi general Dugu Yongye guarded Jinyong City. Han Qin persuaded him to capture the city and further pacified Fan Yang.
The Chen army approached Guangzhou and Han captured Hu. As the general manager, he defeated the Chen army.
Then he followed General Yu Wenxin to pacify Hezhou. When Yang Jian was the prime minister of the Northern Zhou Dynasty, he was transferred to the governor of Hezhou.
Chen General Zhen Qing. , Ren Mannu, Xiao Mohe and others supported each other and frequently invaded Jiangbei. They invaded the borders of Northern Zhou Dynasty one after another. Han captured them repeatedly and frustrated them, and the Chen people lost their fighting spirit.
In the early years of the founding of the emperor, Gaozu secretly invaded. He had the ambition to annex the south of the Yangtze River. Because Han Qin was talented in civil and military affairs and had already been alive, he paid homage to the general manager of Luzhou and gave him the task of pacifying Chen in the Southern Dynasty. He was deeply feared by the enemy and asked Han to attack Chen in a large scale. Capture as a vanguard.
Han Qin led five hundred people to cross the river at night and attacked the quarry. The guards were all drunk, so Han Qin successfully captured it. Attack Gushu and conquer it in half a day.
Stationed in Xinlin. People south of the Yangtze River had long heard of Han Qin's prestige, and came to the army gate one after another to seek refuge, day and night.
The Chen people were very frightened and the generals surrendered one after another. King Yang Guang of Jin Dynasty wrote a letter explaining the victory. Emperor Gaozu was very happy when he heard it and gave a banquet to reward the officials.
Chen Shubao sent his leader Cai Zheng to guard Zhuquehang. When he heard that Han was about to capture the enemy, the troops dispersed in fear. Ren Mannu was defeated by He Ruobi and abandoned his army to surrender. Han Qin led 500 elite soldiers and rode directly into the Zhuque Gate.
Chen Ren wanted to fight, but Man Nu waved his hand and scolded: I have surrendered, what else do you want to do? Everyone fled in all directions. In the end, Jinling was pacified and the master Chen Shubao was captured.
At that time, He Ruobi also had military exploits. So he issued an edict to the King of Jin: These two have profound plans and far-sighted strategies. I will hand over all the enemies fleeing to the southeast to them to pacify the country and appease the people. What they have done is completely in line with my wishes.
Kyushu has not been unified for hundreds of years. In the name of a hero, he achieved the great cause of national peace.
How can the great events in the world be greater than this. I am very happy to hear this news, and I feel deeply happy and grateful.
It was the power of these two to pacify Jiangnan. Reward tens of thousands of silks and satins.
Before that, there was a song in the south of the Yangtze River: The green Cong horse with yellow spots sets out from Shouyang. It comes at the end of winter and leaves at the beginning of spring. No one knew what was being said.
Han Qin's real name was Han Qinhu. When Chen was pacified, he rode a green horse. The time of going back and forth echoed the song. Only then did everyone understand. After that, the Turks came to court, and the emperor said to the envoy: Have you ever heard that there is an emperor of Chen State in the south of the Yangtze River? The messenger replied: I have heard of it.
The emperor ordered the Turkic envoys to come to Han Qin and said: This is the man who captured the emperor of Chen. Han Qin kicked him severely. The Turkic envoy was very frightened and did not dare to look up at him. Han Qin was so majestic.
Soon after he was recalled to Beijing, the emperor entertained him at a banquet in the inner palace and treated him generously.
Soon, he fell ill and died a few days later at the age of fifty-five. 5. The original text and translation of Han Xin's Generals in Classical Chinese
Original text:
The generals who taste calmness and trustworthiness have their own differences. The superior asked: "How much can I general?" Xin said: "Your Majesty can only control a hundred thousand." The superior said: "How is it for you?" He said: "The more ministers, the better the ears." The superior laughed and said: "The more the better, why? "Is it for me?" Xin said: "Your Majesty is not able to command troops, but he is good at generals. The reason why this is your Majesty's command is because your Majesty's so-called gift from heaven is not human."
(Selected from "Historical Records") "The Biography of the Marquis of Huaiyin")
Translation:
Liu Bang once casually discussed the talents of various generals with Han Xin, (thinking) that they each had their own merits. Liu Bang asked: "How many soldiers can you lead like me?" Han Xin said: "Your Majesty can only lead 100,000 soldiers." Liu Bang said: "What about you?" Han Xin replied: "Like me, the more soldiers you have, the better." Okay." Liu Bang said with a smile: "The more soldiers you can command, the better. Then why was (you) captured by me?" Han Xin said, "Your Majesty is not good at leading troops, but he is good at commanding generals. This is why I was captured by your Majesty, Han Xin. The reason is. And His Majesty's ability is innate and cannot be achieved by people's efforts."
Notes:
1. Tongqiazi: Taste the calmness and confidence of all generals. No: means "no".
What does it mean to be a bird for me: through "capture", to catch.
2. Explanation: The generals are able to taste calmness and trust: refers to Liu Bang.
The generals who tasted calmness and trust were able to do so: not in a hurry or in a hurry, here it means casually.
Each has its own differences (ci): level, here refers to high or low.
The more, the merrier: The more descriptions, the better. Benefit, more. Good, good. 6. Commentary on Chen Ping's classical Chinese plan to capture Han Xin
In the sixth year of the Han Dynasty, someone sent a letter to the King of Chu, Han Xin, to rebel. Emperor Gao asked the generals, who said: "We urgently need to send troops to encircle Zier." Emperor Gao was silent. When I asked Chen Ping, Pinggu declined and said, "What do the generals say?" The superior told him. Chen Ping said: "Is there anyone who knows what the people wrote and believed it?" He said: "Not yet." He said: "Do you know it if you believe it?" He said: "I don't know." Chen Ping said: "Which of your Majesty's elite soldiers is Chu? "Shang said: "I can't pass it." Ping said: "Your Majesty's troops will be able to defeat Han Xin? It is a battle of interest to attack with troops. The emperor is in danger. "Shang said: "What can I do?" Ping said: "In ancient times, the emperor was patrolling and meeting the princes in the south. In the dream, I met the princes in Chen. In the western border of Chu, I heard that the emperor wanted to go on a good trip, and he would come to visit him in the suburbs without any trouble. His Majesty, because of this, this is a special thing for a powerful man." Emperor Gao thought so. .
——"Historical Records·The Family of Prime Minister Chen"
Reference Translation In the sixth year of Emperor Gaozu of the Han Dynasty, someone wrote a letter to accuse Han Xin, the king of Chu, of treason. Emperor Gaozu of the Han Dynasty asked the generals (countermeasures), and the generals said: "Send troops immediately to destroy this kid." Emperor Gaozu of the Han Dynasty did not speak (after listening). Emperor Gaozu of the Han Dynasty (Han Dynasty) asked Chen Ping again, but Chen Ping insisted not to express his opinion and said, "What did the generals say?" Emperor Gaozu (Han Emperor Gaozu) told him all the opinions. Chen Ping said: "Someone wrote a letter saying that Han Xin rebelled. Does anyone else know about it?" (Gaozu) said: "No." Chen Ping said: "Does Han Xin know about this?" (Gaozu) said: "I don't know." Chen Ping said, "Compared with your Majesty's elite soldiers, who is stronger than Chu?" Gaozu said, "(My elite soldiers) cannot exceed (Chu's elite soldiers)." Chen Ping said, "Your Majesty's elite soldiers are stronger than those of Chu." Is there any general who can surpass Han Xin in using troops?" Gaozu said: "No one can compare with (Han Xin)." Chen Ping said: "Your Majesty's troops are not as elite as Chu's troops now." , and the general cannot compare with Han Xin (in using troops to fight), but he sends troops to attack Han Xin. This is urging him to fight with you. I privately feel dangerous for your majesty. "Gaozu said: "(Then). How should we deal with (this matter)? "Chen Ping said: "In ancient times, the emperor patrolled the world and summoned the princes. There is a place called Yunmeng in the south. Your Majesty just pretended to go out to visit Yunmeng and summon the princes in Chen. Chen Di is on the western border of Chu State. Han Xin heard that the emperor likes to go on tours and sees that the situation must be fine, so he will come to visit his majesty outside the country. Your majesty will take advantage of the opportunity. Capturing him is just a matter of a strong man." Gaozu thought it was reasonable. 7. Wang Ban, courtesy name Jingyan, classical Chinese translation
Is this this article? There is no translation online, only manual translation. I don’t have time today, so I’ll translate a little bit first, and then I’ll translate it all when I have time. I’ll post it tomorrow at the latest, I hope it can help you:)
Original text:
Wang Fan, courtesy name Jingyan, Taiyuan Qi people. Zu Shen Nian, General Liang Zuowei. His father, monk Bian, was a Taiwei. He is awarded the title of Shao Suan, and has civil and military bureaus. His father, Pinghou Jing, left his hostage in Jingzhou. When Emperor Yuan met him, he was trapped by the Zhou army, so he entered the pass. Hearing that his father was killed by Emperor Chen Wu, he cried out in mourning and died. After eating, he was still crying, and his bones were broken and barren. When he arrives at Fuqian, he often wears cloth, eats vegetables, and sleeps on the lawn. Emperor Ming of the Zhou Dynasty congratulated him and appointed him a sergeant on the left. He moved to Hanzhong to be a prefect and looked for the same three ministers. In the early days of the founding of the emperor, he used his power to level the barbarian force, opened a new mansion, and granted the title of Duke of Sheqiu County. He presented Chen Zhi's policy and read it differently. He called him to meet him. After finishing the words, he changed his appearance.
When he launched a large-scale attack on Chen, he invited himself to go out and led hundreds of people to capture Yeji, the vanguard from Korea. He fought hard and was injured, fearing that he would not be able to fight again, and whimpering in sorrow. When I was sleeping at night, I dreamed that someone was giving me medicine, and the wound was not painful, which was regarded as a sense of filial piety.
Translation:
Wang Ban, courtesy name Jingyan, was born in Qixian County, Taiyuan. His grandfather Wang Shennian served as the left guard general of the Liang Dynasty. His father, Wang Sengbian, once served as a Taiwei. Wang Huan was extraordinary when he was young, with outstanding talents in both civil and military affairs. After his father put down Hou Jing's rebellion, he left Wang Huan as a hostage in Jingzhou. Later, Emperor Yuan of Liang was captured and killed by the Northern Zhou army, so Wang Huan left Jingzhou and entered Guanzhong. Upon hearing the news that his father had been killed by Emperor Chen Wu, Wang Pang cried and fainted. It took him a meal to wake up. He kept crying bitterly and became extremely thin. During the period of mourning, he always wore coarse clothes, ate simple meals, and slept on a bed made of hay. Emperor Ming of Zhou Dynasty appreciated him and called him to be the sergeant on the left side. Later he was promoted to the prefect of Hanzhong, and soon he was worshiped as the third division commander. In the early years of the founding of the Emperor, he was granted the title of Kaifu Yitong Third Division and the title of Duke of Sheqiu County because of his meritorious service in pacifying the barbarians. Wang Ban presented his plan for conquering the State of Chen. The emperor was surprised when he saw it and summoned him to meet him. After the conversation, Wang Ban sobbed and choked with tears, and the emperor was also moved by it. When the imperial court launched a large-scale crusade against Chen, Wang Huan personally requested to accompany him. He took hundreds of soldiers and followed Han Qinhu's vanguard to cross the Yangtze River at night. Wang Huan fought bravely and was injured. He was worried that he could not continue fighting and cried sadly. When he fell asleep at night, someone gave him medicine to heal his wound. When he woke up, the wound no longer hurt. At that time, people thought it was his filial piety that moved the gods.