1. "The Bamboo Tower sent to the King's Family" by Li Jiayou of the Tang Dynasty
The proud official smiled leisurely at the five princes, and took bamboo to build a tall building from the Xijiang River.
The south wind does not use the palm fan, the gauze hat sleeps leisurely in front of the water gulls.
There is a tall building on the bank of the Xijiang River. It is made of bamboo. There is no need to fan when the south wind blows. I can lean on the bed leisurely and see the gulls swimming in the Xijiang River. It feels very uncomfortable. The buildings by the river, the leisurely people, the comfortable life.
2. "Breaking Through the Sands of Huanxi" Li Qingzhao of the Song Dynasty
When he became ill, his temples were dazzling, and he lay down to watch the waning moon on the window screen.
Fry the cardamom tips into water and do not use them as tea.
It is good to relax with poems and books on the pillow, and the scenery in front of the door is beautiful when the rain comes.
Borrowing from many people all day long, mignonette.
Translation:
My temples are already sparse and gray after illness. I lie on the bed and watch the waning moon shining on the window screen. Fry cardamom into boiling soup and eat it as tea without forcing yourself to drink.
It is so relaxing to lean on the pillow and read. The scenery in front of the door is even better in the rain. The only thing that accompanies me all day long is the deep and reserved mignonette.
3. "Huanxisha·A flat boat with painted curtains" Song Dynasty Huang Tingjian
A flat boat with painted curtains, the old wife learned to drink and chat with each other, and poems were passed down all over the south of the Yangtze River.
The ape hangs down in the forest to peer at the inkstone, the deer lies in front of the rock and watches the sail being furled, the sound of cuckoos makes the water turbulent like a ring.
When you are free, don’t forget the people around you. It was so satisfying to go boating on the lake with my wife, drink and talk, and enjoy the picturesque scenery. Look at apes, deer, cuckoos, see deer when the trees are deep, I am lucky to have you by my side.
4. "Crying at Black Night" by Lu You of the Song Dynasty
The moon is shining brightly in the moonlight, and the gauze scarf is misty.
The leaves of Sophora japonica trees are closing in the early shade, and the rain is clear and moist for the rest of the day.
The pen is drawn diagonally across the grass, and the hook curtain is lightly drunk and sleeping.
There is no dust at all, and I can listen to the new cicadas on my pillow.
The bright moon hangs high in the sky, and the veil floats like mist. After the refreshing rain, the weather is really good. The rarest thing in life is to be casual, write a few strokes at random, fall down and sleep when you are tired, and listen to the chirping of cicadas.
5. "Bamboo Tower for the King and His Ren" by Li Jiayou of the Tang Dynasty
The proud official was laughing at the five princes, and he took bamboo from the Xijiang River to build a tall building.
The south wind does not use the palm fan, and the gauze hat sleeps leisurely in front of the water gulls.
There is a tall building on the bank of the Xijiang River. It is made of bamboo. There is no need to fan when the south wind blows. I can lean on the bed leisurely and see the gulls swimming in the Xijiang River. It feels very uncomfortable. The buildings by the river, the leisurely people, the comfortable life.