Flowers and trees know that they are going home in spring, and they all want to keep the pace of spring and compete in succession. Even the beautiful flowers and elms are unwilling to be lonely, dancing with the wind and turning into flying snow.
Full text in late spring:
Author Han Yu? the Tang Dynasty
Flowers and trees know that spring is about to pass, and they want to keep the pace of spring and pay more attention.
Even the fickle elm tree without beautiful colors is unwilling to be lonely, dancing with the wind and turning into snowflakes flying all over the sky.
Content reading:
Late Spring is an interesting sketch of Korean poetry, which is rarely omitted in the anthology. However, the understanding of poetry is different.
The first topic is "Traveling south of the city in late spring", which shows that the poem describes an outing visible to the naked eye. At first glance, it is just a picture of a hundred flowers blooming: spring is about to pass. It seems that all herbs and woody plants ("grass trees") have found this news, and they all want to keep her and try their best to compete for beauty.
Ironically, catkins and elm pods, which were originally full of color and flavor, were unwilling to be lonely. They joined in the fun, danced with the wind and became snow flies (the word "Huayang" is a preference for "Huayang"). Just a few strokes give readers an impression of eyeful scenery.