Year: Tang Author: Bai Juyi Category: Four Wonders Category:
A sunset spread in the water, half a river rustled and half a river was red.
Cherish the night of September, dew is like a pearl and the moon is like a bow.
To annotate ...
Sunset spreads in the water? Half a river is rustling and half a river is red (2)
Poor (3) September 3rd night? Dewdrops are like real pearls, and the moon is like a bow.
Sunset: Sunlight about to fall.
(2) Rustle: bright green.
3 pity: love.
Zhenzhu: Pearl.
The moon is like a bow: on the third day of the ninth lunar month, the first quarter moon bends into a bow.