1. The thread in a loving mother’s hand, the clothes on a wanderer’s body.
Source: "The Wandering Son" by Meng Jiao of the Tang Dynasty
Interpretation: A kind mother, with needle and thread in her hand, rushes to make new clothes for her children who are about to travel far away.
2. My love for my son is endless, and I will be happy to return home.
Source: "Arriving Home at the End of the Year/Arriving Home at the End of the Year" by Jiang Shiquan in the Qing Dynasty
Interpretation: A mother's love for her children is endless, and the happiest thing is to wander around before the New Year. Able to return home.
3. Pulling up the curtains and worshiping the mother river, I will worry about it and see the tears dry up in my eyes.
Source: "Farewell to My Mother" by Huang Jingren in the Qing Dynasty
Interpretation: About to go to Heliang, he raised the door curtain and reluctantly said goodbye to his mother, his face was full of sadness, desolate and sad, and he wanted to cry. No tears.
4. When we meet, we pity the thin ones and call them to ask about their hardships.
Source: "Arriving Home at the End of the Year / Arriving Home at the End of the Year" by Jiang Shiquan in the Qing Dynasty
Interpretation: As soon as I met my mother, she lovingly said that I had lost weight and called me to ask me about the difficulties of the journey.
5. The frost wipes out the reed flowers and wets the clothes with tears, and the old man no longer leans on the firewood leaf.
Source: Yuan Dynasty's "Missing My Mother" by Yu Gong
Interpretation: Seeing the frost destroying the reed flowers, I couldn't help but shed tears of sadness; the old mother with white hair came back again You will no longer go to the door and lean on the chaimen to look forward to me or visit me.